let on

Phrasal Verb BritishAmericanAustralian ★★★★☆ Common informal
Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci

Significado: To reveal or pretend

透露;假装
Revelar; fingir
漏らす;〜のふりをする
발설하다; ~인 척하다

To disclose information or feign something.

泄露信息,或假装某事。有两个不同的含义:透露秘密,或假装/给人某种印象。
Divulgar información o aparentar algo. Tiene dos significados distintos: revelar un secreto, o fingir/dar la impresión de algo.
情報を明かすこと、または何かを装うこと。「秘密を漏らす」と「〜のふりをする」という二つの異なる意味がある。
정보를 누설하거나 무언가를 가장하다.
Base verb: let
Particle: on
Separable: No — the verb and particle stay together

Ejemplos

  1. Don't let on that you know.
    别透露你知道这件事
    no reveles que lo sabes
    知っていることを漏らさないで
    알고 있다는 걸 발설하지 마.
  2. He let on that he was rich.
    他假装自己很有钱
    fingió ser rico
    金持ちのふりをした
    그는 부자인 척했다.
  3. She never let on about the surprise.
    她从未泄露惊喜的事
    nunca reveló nada sobre la sorpresa
    サプライズのことは一切漏らさなかった
    그녀는 깜짝 선물에 대해 일절 발설하지 않았다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: revealing, pretending, secrets

Tono: secretive

✓ Correcto

  • Let on
    透露;假装
    Revelar; Fingir
    漏らす;〜のふりをする
    발설하다; ~인 척하다

Origen e historia

From allowing information to escape.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

speak up ★★★★★ To speak louder or express your opinion point out ★★★★★ To draw attention to something go on ★★★★★ To continue speaking; to happen shut up ★★★★★ To stop talking back up ★★★★★ To support someone's statement call back ★★★★★ To return a phone call
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Communication & Speech

"let on" Practica en WordLoci

Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis