get into
Phrasal Verb
BritishAmericanAustralian
★★★★★ Very Common
Neutral
Significado: To become involved in problems
陷入(麻烦)
Meterse en (problemas)
(問題に)巻き込まれる、〜になる
(문제에) 휘말리다, ~에 빠지다
To find oneself in a difficult or problematic situation.
发现自己处于困难或有问题的处境。
Encontrarse en una situación difícil o problemática.
困難な状況や問題に陥ること。
어렵거나 곤란한 상황에 처하게 되는 것을 의미한다.
Base verb: get
Particle: into
Separable: No — the verb and particle stay together
Ejemplos
- She got into trouble at school. 她在学校惹了麻烦Se metió en problemas en la escuela彼女は学校でトラブルに巻き込まれた그녀는 학교에서 문제를 일으켰다.
- How did we get into this mess? 我们怎么陷入这种困境的?¿Cómo nos metimos en este lío?どうしてこんな事態になったの?어쩌다 이런 상황이 된 거야?
- He got into debt. 他负债了Se endeudó彼は借金を抱えた그는 빚을 지게 되었다.
Pronunciación
Guía de uso
Contexto: trouble, difficulty, situations
Tono: concerned
✓ Correcto
- Got into trouble惹上麻烦了Se metió en problemasトラブルに巻き込まれた문제에 휘말렸다
Origen e historia
From entering into a state or situation.
Contexto cultural
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
Más de este tema
come up
★★★★★
To arise or occur unexpectedly
mess up
★★★★★
To make a mistake or ruin something
screw up
★★★★★
To make a serious mistake
run into
★★★★★
To encounter problems unexpectedly
turn out
★★★★★
To have a particular result
break down
★★★★★
To analyze into smaller parts
More from Problems & Solutions
"get into" Practica en WordLoci
Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis