get at

Phrasal Verb BritishAmericanAustralian ★★★★☆ Common Neutral
Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci

Significado: To imply or suggest

暗示,想要说的是
Insinuar, querer decir
言いたいことをほのめかす、暗示する
암시하다, 넌지시 말하다

To hint at something indirectly.

间接地暗示某事。
Sugerir algo de manera indirecta.
間接的に何かをほのめかすこと。
간접적으로 무언가를 암시하다.
Base verb: get
Particle: at
Separable: No — the verb and particle stay together

Ejemplos

  1. What are you getting at?
    你想说什么?
    ¿Qué estás insinuando?
    何が言いたいの?
    무슨 말이 하고 싶은 거야?
  2. I see what you're getting at.
    我明白你的意思了
    Entiendo lo que quieres decir
    言いたいことは分かるよ
    네가 하고 싶은 말이 뭔지 알겠어.
  3. What's he getting at?
    他到底想说什么?
    ¿Qué está insinuando él?
    彼は何を言いたいんだ?
    그가 무슨 말을 하려는 거지?

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: implication, meaning

Tono: curious

✓ Correcto

  • What are you getting at?
    你想说什么?
    ¿Qué insinúas?
    何が言いたいの?
    무슨 말을 하려는 거야?

Origen e historia

From reaching toward something.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

speak up ★★★★★ To speak louder or express your opinion point out ★★★★★ To draw attention to something go on ★★★★★ To continue speaking; to happen shut up ★★★★★ To stop talking back up ★★★★★ To support someone's statement call back ★★★★★ To return a phone call
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Communication & Speech

"get at" Practica en WordLoci

Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis