freeze up

Phrasal Verb BritishAmericanAustralian ★★★★☆ Common Neutral
Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci

Significado: When a computer stops responding

死机,卡住
Cuando un ordenador deja de responder
(コンピューターが)フリーズする
(컴퓨터가) 멈추다, 프리즈되다

When software becomes unresponsive.

软件变得无响应。
Cuando el software se queda colgado.
ソフトウェアが応答しなくなること。
소프트웨어가 응답하지 않게 되는 것.
Base verb: freeze
Particle: up
Separable: No — the verb and particle stay together

Ejemplos

  1. My computer froze up.
    我的电脑死机了
    Mi ordenador se quedó colgado
    パソコンがフリーズした
    컴퓨터가 멈춰 버렸다.
  2. The screen keeps freezing up.
    屏幕一直卡住
    La pantalla se queda colgada constantemente
    画面が何度もフリーズする
    화면이 자꾸 멈춘다.
  3. The system froze up again.
    系统又死机了
    El sistema se ha colgado otra vez
    またシステムがフリーズした
    시스템이 또 멈춰 버렸다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: computers, problems

Tono: frustrated

✓ Correcto

  • Froze up again
    又死机了
    Se ha colgado otra vez
    またフリーズした
    또 멈춰 버렸어

Origen e historia

From becoming frozen.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

log in ★★★★★ To access a computer system with credentials log out ★★★★★ To exit a computer system back up ★★★★★ To make a copy of data scroll through ★★★★★ To move through content on a screen print out ★★★★★ To produce a paper copy plug in ★★★★★ To connect to an electrical source
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Technology & Devices

"freeze up" Practica en WordLoci

Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis