What does "forge ahead" mean?

To make strong progress despite obstacles Implies determined advancement, often ahead of competitors.

How do you use "forge ahead" in a sentence?

The company forged ahead with its plans. She forged ahead in her career. They're forging ahead with the project.

Phrasal Verb BritishAmericanAustralian ★★★★☆ Common Neutral

Significado: To make strong progress despite obstacles

不顾障碍大步前进

Avanzar con fuerza a pesar de los obstáculos

障害を乗り越えて力強く前進する

장애물을 극복하고 힘차게 전진하다

Implies determined advancement, often ahead of competitors.

表示坚定地前进，通常领先于竞争对手。

Implica un avance decidido, a menudo por delante de los competidores.

決意を持って前進すること。しばしば競争相手を追い越すことを示す。

단호한 전진을 의미하며, 종종 경쟁자보다 앞서 나가는 것을 뜻한다.

Base verb: forge

Particle: ahead

Separable: No — the verb and particle stay together

The company forged ahead with its plans.
公司大力推进计划
La empresa siguió adelante con sus planes
会社は計画を力強く推進した
회사는 계획을 힘차게 추진했다.
She forged ahead in her career.
她在事业上大步前进
Ella avanzó con fuerza en su carrera
彼女はキャリアで躍進した
그녀는 경력에서 크게 약진했다.
They're forging ahead with the project.
他们正在大力推进项目
Están avanzando con decisión en el proyecto
彼らはプロジェクトを推進している
그들은 프로젝트를 힘차게 추진하고 있다.

Contexto: progress, business, determination

Tono: ambitious

From forging metal with force and determination.

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal