finish off

Phrasal Verb BritishAmericanAustralian ★★★★★ Very Common Neutral
Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci

Significado: To complete or kill

完成或杀死
Completar o matar
完了する、またはとどめを刺す
완료하다, 또는 숨통을 끊다

To bring to an end, consume the rest, or (in games/fiction) defeat finally.

结束、消耗剩余的或(在游戏/小说中)最终击败。可以表示完成任务、吃完剩余的食物或发出致命一击。
Terminar, consumir el resto o (en juegos/ficción) derrotar finalmente. Puede significar completar tareas, comer la comida restante o dar el golpe final.
終わらせる、残りを消費する、または(ゲームやフィクションで)最終的に倒す。作業の完了、残った食べ物を食べる、または最後の一撃を加えることを意味する。
끝을 맺다, 나머지를 다 먹다, 또는 (게임/허구에서) 최종적으로 쓰러뜨리다.
Base verb: finish
Particle: off
Separable: Yes — the object can go between the verb and particle

Ejemplos

  1. Finish off your dinner.
    把晚饭吃完。
    Termina de cenar.
    夕食を食べきりなさい。
    저녁 식사를 다 먹어.
  2. The villain finished off his enemies.
    那个恶棍干掉了他的敌人。
    El villano acabó con sus enemigos.
    悪党は敵にとどめを刺した。
    악당이 적들에게 최후의 일격을 가했다.
  3. Let me finish off this report.
    让我把这份报告做完。
    Déjame terminar este informe.
    このレポートを仕上げさせてください。
    이 보고서를 마무리하게 해 줘.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: completion, food, games

Tono: final

✓ Correcto

  • Finish it off
    完成它
    Terminarlo
    仕上げる
    마무리하다

Origen e historia

From bringing something to its final state.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

put together ★★★★★ To assemble or create something make up ★★★★★ To invent or create something; to constitute work out ★★★★★ To develop or devise a plan; to calculate build up ★★★★★ To gradually increase or develop roll out ★★★★★ To launch or introduce something officially bring out ★★★★★ To release or publish something
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Creation & Destruction

"finish off" Practica en WordLoci

Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis