fess up

Phrasal Verb BritishAmericanAustralian ★★★☆☆ Moderate informal
Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci

Significado: To confess or admit

坦白;承认
Confesar; admitir
白状する;告白する
자백하다; 솔직히 털어놓다

To own up to something, especially something wrong.

承认做了某事,尤其是做错的事。非正式表达,是 "confess up" 的缩略形式。
Reconocer haber hecho algo, especialmente algo malo. Expresión informal, abreviación de "confess up".
特に悪いことについて認めること。カジュアルな表現で、「confess up」の短縮形。
특히 잘못한 일에 대해 인정하다.
Base verb: fess
Particle: up
Separable: No — the verb and particle stay together

Ejemplos

  1. Time to fess up—who did it?
    该坦白了——是谁干的?
    es hora de confesar: ¿quién lo hizo?
    白状する時間だ—誰がやった?
    자백할 시간이야—누가 했어?
  2. She finally fessed up about the mistake.
    她终于承认了那个错误
    finalmente admitió el error
    彼女はついにミスを認めた
    그녀는 마침내 실수를 인정했다.
  3. Fess up, I know it was you.
    坦白吧,我知道是你干的
    confiesa, sé que fuiste tú
    白状しなさい、君がやったのは分かってる
    솔직히 말해, 네가 한 거 알아.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: confessing, admitting, honesty

Tono: demanding

✓ Correcto

  • Fess up
    坦白;招认
    Confesar
    白状する
    솔직히 털어놓다

Origen e historia

Informal shortening of confess up.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: Younger

Social background: Universal

Más de este tema

speak up ★★★★★ To speak louder or express your opinion point out ★★★★★ To draw attention to something go on ★★★★★ To continue speaking; to happen shut up ★★★★★ To stop talking back up ★★★★★ To support someone's statement call back ★★★★★ To return a phone call
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Communication & Speech

"fess up" Practica en WordLoci

Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis