farm out

Phrasal Verb BritishAmericanAustralian ★★★☆☆ Moderate Neutral
Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci

Significado: To outsource or assign externally

外包、分包出去
Externalizar, subcontratar
外部委託する、下請けに出す
외부에 위탁하다, 하청에 맡기다

To send work to outside contractors.

将工作交给外部承包商完成。
Enviar trabajo a contratistas externos.
仕事を外部の業者に委託すること。
업무를 외부 업체에 보내서 처리하게 하다.
Base verb: farm
Particle: out
Separable: Yes — the object can go between the verb and particle

Ejemplos

  1. They farmed out the design work.
    他们把设计工作外包了
    Externalizaron el trabajo de diseño
    彼らはデザインの仕事を外注した
    그들은 디자인 작업을 외주에 맡겼다
  2. The company farms out manufacturing.
    公司将生产外包
    La empresa subcontrata la fabricación
    その会社は製造を外部委託している
    그 회사는 제조를 외부에 위탁하고 있다
  3. She farmed out the editing.
    她把编辑工作外包了
    Subcontrató la edición
    彼女は編集作業を外注に出した
    그녀는 편집 작업을 외주에 맡겼다

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: outsourcing, assigning, external

Tono: business

✓ Correcto

  • Farm out
    外包
    Externalizar
    外注する
    외주를 주다

Origen e historia

From sending children to work on farms.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

take on ★★★★★ To accept responsibility for a task or hire someone carry out ★★★★★ To complete or perform a task wrap up ★★★★★ To finish or conclude something set up ★★★★★ To establish or arrange something hand over ★★★★★ To transfer responsibility or possession fill in ★★★★★ To substitute for someone or complete a form
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Work & Business

"farm out" Practica en WordLoci

Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis