drum up

Phrasal Verb BritishAmericanAustralian ★★★★☆ Common Neutral
Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci

Significado: To generate or create through effort

通过努力争取或创造
Generar o crear algo con esfuerzo
(努力して)呼び込む、かき集める
노력하여 끌어모으다, 불러일으키다

Usually used for business, support, or interest that needs to be actively generated.

通常用于需要积极争取的商机、支持或兴趣。
Normalmente se usa para negocios, apoyo o interés que necesita generarse activamente.
通常、積極的に生み出す必要のあるビジネス、支持、関心に使う。
사업, 지지, 관심 등 적극적으로 노력해서 만들어내야 하는 것에 주로 쓰인다.
Base verb: drum
Particle: up
Separable: Yes — the object can go between the verb and particle

Ejemplos

  1. We need to drum up some business.
    我们需要招揽一些生意
    Necesitamos captar más clientes
    顧客を呼び込む必要がある
    거래처를 확보해야 해.
  2. She's trying to drum up support.
    她正在努力争取支持
    Está intentando conseguir apoyo
    彼女は支持を集めようとしている
    그녀는 지지를 모으려 하고 있다.
  3. They drummed up publicity for the event.
    他们为活动大力宣传
    Generaron publicidad para el evento
    彼らはイベントの宣伝活動に力を入れた
    그들은 행사 홍보에 힘을 쏟았다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: business, support, marketing

Tono: proactive

✓ Correcto

  • Drum up interest
    争取关注
    generar interés
    関心を集める
    관심을 끌어모아

Origen e historia

From beating a drum to attract attention or gather people.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

turn into ★★★★★ To become something different move on ★★★★★ To progress to the next thing; to stop dwelling on the past wear out ★★★★★ To become unusable through use; to exhaust pick up ★★★★★ To improve or increase take up ★★★★★ To start a new activity or hobby cut down ★★★★★ To reduce the amount of something
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Change & Development

"drum up" Practica en WordLoci

Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis