cut through

Phrasal Verb BritishAmericanAustralian ★★★★☆ Common Casual
Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci

Significado: To take a shorter route

抄近路、穿过
Atajar; atravesar
近道をする、突っ切る
지름길로 가다, 가로질러 가다

To go through a place to save time.

为了节省时间而穿过某个地方。表示穿过公园或建筑物之间。
Pasar por un lugar para ahorrar tiempo. Se refiere a atravesar parques, callejones, etc.
時間を節約するために場所を通り抜けること。公園やビルの間などを抜けていく様子を表す。
시간을 절약하기 위해 어떤 장소를 가로질러 가다.
Base verb: cut
Particle: through
Separable: No — the verb and particle stay together

Ejemplos

  1. Let's cut through the park.
    我们穿过公园吧
    Atajemos por el parque
    公園を突っ切ろう
    공원을 가로질러 가자.
  2. We cut through the alley.
    我们抄小巷走了
    Atravesamos el callejón
    路地を抜けた
    우리는 골목을 지나갔다.
  3. Cutting through saves ten minutes.
    抄近路能省十分钟
    Atajar ahorra diez minutos
    近道すると10分節約できる
    지름길로 가면 10분을 절약할 수 있다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: shortcuts, routes

Tono: practical

✓ Correcto

  • Cut through here
    从这里穿过去
    Atajad por aquí
    ここを突っ切って
    여기를 가로질러 가다

Origen e historia

From cutting across territory.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

set off ★★★★★ To begin a journey head out ★★★★★ To leave and go somewhere come back ★★★★★ To return to a place pick up ★★★★★ To collect someone or something drop off ★★★★★ To deliver someone or something somewhere get in ★★★★★ To enter a vehicle or arrive
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Movement & Travel

"cut through" Practica en WordLoci

Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis