What does "count on" mean?

To rely on To depend on someone or something.

How do you use "count on" in a sentence?

You can count on me. I'm counting on you. Don't count on it happening.

Phrasal Verb BritishAmericanAustralian ★★★★★ Very Common Neutral

Significado: To rely on

指望、依靠

Contar con

当てにする、頼りにする

의지하다, 믿고 맡기다

To depend on someone or something.

依赖某人或某事。表达信任和可靠性的非常常见的短语。

Depender de alguien o algo. Frase muy común que expresa confianza y fiabilidad.

誰かや何かに頼ること。信頼と頼りがいを表す非常に一般的なフレーズ。

누군가나 무언가에 의존하다.

Base verb: count

Particle: on

Separable: No — the verb and particle stay together

You can count on me.
你可以指望我
Puedes contar conmigo
私を頼りにして
나를 믿어도 돼.
I'm counting on you.
我指望你了
Cuento contigo
君を頼りにしているよ
너를 믿고 있어.
Don't count on it happening.
别指望它会发生
No cuentes con que suceda
それが起こると期待しない方がいい
그런 일이 일어날 거라 기대하지 않는 게 좋아.

Contexto: trust, reliability

Tono: trusting

From counting as trusting.

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal