cook up
Phrasal Verb
BritishAmericanAustralian
★★★★☆ Common
Casual
Significado: To prepare food; to invent a story or plan
做饭,编造
Cocinar, inventarse algo
料理を作る、でっち上げる
요리를 만들다; 꾸며내다
To make food or to fabricate something.
准备食物,或捏造故事、计划。
Preparar comida o fabricar una historia o plan.
食べ物を作る、または話や計画をでっち上げる。
음식을 만들거나 무언가를 날조하는 것을 의미한다.
Base verb: cook
Particle: up
Separable: Yes — the object can go between the verb and particle
Ejemplos
- What are you cooking up? 你在做什么?/你在搞什么鬼?¿Qué estás preparando?/¿Qué estás tramando?何を作っているの?/何を企んでいるの?뭘 만들고 있어? / 뭘 꾸미고 있어?
- They cooked up a scheme. 他们策划了一个阴谋Tramaron un plan彼らは策略を企んだ그들은 계략을 꾸몄다.
- He cooked up an excuse. 他编造了一个借口Se inventó una excusa彼は言い訳をでっち上げた그는 변명을 꾸며냈다.
Pronunciación
Guía de uso
Contexto: cooking, scheming
Tono: suspicious
✓ Correcto
- What are you cooking up?你在搞什么名堂?¿Qué estás tramando?何を企んでいるの?뭘 꾸미고 있어?
Origen e historia
From cooking or concocting.
Contexto cultural
Era: Modern
Generation: All ages
Social background: Universal
Más de este tema
put together
★★★★★
To assemble or create something
make up
★★★★★
To invent or create something; to constitute
work out
★★★★★
To develop or devise a plan; to calculate
build up
★★★★★
To gradually increase or develop
roll out
★★★★★
To launch or introduce something officially
bring out
★★★★★
To release or publish something
More from Creation & Destruction
"cook up" Practica en WordLoci
Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis