chime in

Phrasal Verb BritishAmericanAustralian ★★★★☆ Common Neutral
Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci

Significado: To add to a conversation

插话表达意见
Intervenir en una conversación
口を挟む、意見を加える
대화에 끼어들다, 의견을 보태다

To contribute a comment or opinion.

贡献评论或意见。比"butt in"更积极——暗示受欢迎的参与。
Contribuir con un comentario u opinión. Más positivo que "butt in" - implica participación bienvenida.
コメントや意見を述べること。"butt in"より肯定的で、歓迎される参加を暗示する。
의견이나 코멘트를 보태다.
Base verb: chime
Particle: in
Separable: No — the verb and particle stay together

Ejemplos

  1. Feel free to chime in.
    请随时发表意见
    Siéntete libre de intervenir
    遠慮なく意見を言ってください
    편하게 의견을 말씀하세요.
  2. She chimed in with her thoughts.
    她插话表达了自己的想法
    Ella intervino con sus opiniones
    彼女が自分の考えを述べた
    그녀가 자신의 생각을 보탰다.
  3. Everyone chimed in.
    大家都参与了讨论
    Todos intervinieron
    みんなが口を挟んだ
    모두가 한마디씩 거들었다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: conversation, contribution

Tono: participatory

✓ Correcto

  • Chime in
    插话
    Intervenir
    口を挟む
    끼어들다

Origen e historia

From bells chiming together.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

speak up ★★★★★ To speak louder or express your opinion point out ★★★★★ To draw attention to something go on ★★★★★ To continue speaking; to happen shut up ★★★★★ To stop talking back up ★★★★★ To support someone's statement call back ★★★★★ To return a phone call
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Communication & Speech

"chime in" Practica en WordLoci

Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis