What does "break down" mean?

To analyze into smaller parts To divide something complex into manageable pieces.

How do you use "break down" in a sentence?

Let me break down the costs. Can you break it down for me? She broke down the process.

Phrasal Verb BritishAmericanAustralian ★★★★★ Very Common Neutral

Significado: To analyze into smaller parts

分解分析、细分

Desglosar; analizar

分析する、分解して説明する

분석하다, 나누어 설명하다

To divide something complex into manageable pieces.

把复杂的东西分成容易处理的部分。用于说明费用明细或详细步骤。

Dividir algo complejo en partes más manejables. Se usa para explicar desgloses de costes o detalles de procesos.

複雑なものを扱いやすい部分に分けること。費用の内訳や手順の詳細を説明する際に使う。

복잡한 것을 다루기 쉬운 부분으로 나누다.

Base verb: break

Particle: down

Separable: Yes — the object can go between the verb and particle

Let me break down the costs.
让我来分析一下费用
Dejadme desglosar los costes
費用の内訳を説明させてください
비용 내역을 설명해 드릴게요.
Can you break it down for me?
你能给我详细解释一下吗？
¿Puedes explicármelo en detalle?
詳しく説明してもらえる？
쉽게 나눠서 설명해줄 수 있어?
She broke down the process.
她把流程分解说明了
Desglosó el proceso
彼女はその手順を分解して説明した
그녀는 그 과정을 나눠서 설명했다.

Contexto: analysis, explanation

Tono: helpful

From breaking into components.

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal