beat down

Phrasal Verb BritishAmericanAustralian ★★★★☆ Common Neutral
Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci

Significado: To demoralize

打击,使气馁
Aplastar, desmoralizar
打ちのめす、意気消沈させる
의기소침하게 만들다, 꺾다

To make someone feel defeated or worn down.

让某人感到挫败或精疲力竭。在精神上使人疲惫不堪。
Hacer que alguien se sienta derrotado o agotado. Agotar emocionalmente.
誰かを敗北感や疲弊感に陥れること。精神的に疲れ果てさせること。
누군가를 패배감이나 지침을 느끼게 만들다.
Base verb: beat
Particle: down
Separable: Yes — the object can go between the verb and particle

Ejemplos

  1. Life has beaten him down.
    生活把他打垮了
    La vida lo ha aplastado
    人生が彼を打ちのめした
    삶이 그를 짓눌렀다.
  2. Don't let criticism beat you down.
    别让批评打垮你
    No dejes que las críticas te desmoralicen
    批判に打ちのめされないで
    비판에 꺾이지 마.
  3. She felt beaten down by it all.
    她感到被一切压垮了
    Se sentía aplastada por todo
    彼女はすべてに打ちのめされた気分だった
    그녀는 모든 것에 짓눌린 기분이었다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: demoralization, defeat, exhaustion

Tono: sympathetic

✓ Correcto

  • Beat down
    打垮
    Aplastar
    打ちのめす
    의기소침하게 만들다

Origen e historia

From repeated beating.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

break down ★★★★★ To lose emotional control and start crying cheer up ★★★★★ To become happier or make someone happier calm down ★★★★★ To become less agitated or to make someone less upset open up ★★★★★ To share feelings or personal information freak out ★★★★★ To panic or become extremely upset or excited build up ★★★★★ To gradually increase in intensity (of emotions)
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Emotions & Feelings

"beat down" Practica en WordLoci

Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis