How do you use "OP" in a sentence?

このアニメOP変わったけど前のほうが好きだったな。 OP映像にネタバレ仕込んでくるの本当にやめてほしい。 OPだけでそのクール覇権取れるレベルの曲じゃん。

OP

Vocabulary Word Japanese ★★★★★ Very Common Casual

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: Opening theme; the song and animation sequence that plays at the start of each anime episode.

OP（片头曲）——动画每集开头播放的主题歌和片头动画。

Opening; la canción y la secuencia de animación que suenan al inicio de cada episodio de un anime.

오프닝 테마; 애니메이션 에피소드 시작 부분에 재생되는 노래와 영상 시퀀스.

OP (pronounced オーピー) is one of the most fundamental terms in anime fandom. The opening sequence — combining animation, music, and often hidden foreshadowing — is a beloved art form in itself. Fans analyze OP visuals frame by frame, debate which anime has the best OP, and many discover new music through OPs. A great OP sets the tone for the entire series, and some become more famous than the anime itself.

OP（读作オーピー）是动画迷圈中最基础的术语之一。片头动画——融合了画面、音乐，常常还暗藏伏笔——本身就是一种备受喜爱的艺术形式。粉丝们会逐帧分析OP画面、争论哪部动画的OP最棒，很多人也是通过OP发现新音乐的。一个优秀的OP能为整部作品定下基调，有些OP甚至比动画本身还出名。

OP (pronunciado オーピー) es uno de los términos más fundamentales en el fandom del anime. La secuencia de apertura — que combina animación, música y a menudo anticipaciones ocultas — es una forma de arte apreciada en sí misma. Los fans analizan los OP fotograma a fotograma, debaten sobre qué anime tiene el mejor OP, y muchos descubren nueva música a través de ellos. Un buen OP marca el tono de toda la serie, y algunos se hacen más famosos que el propio anime.

OP(오피)는 애니메이션 팬덤에서 가장 기본적인 용어 중 하나다. 애니메이션, 음악, 그리고 종종 숨겨진 복선을 결합한 오프닝 시퀀스는 그 자체로 사랑받는 예술 형식이다. 팬들은 OP 영상을 프레임 단위로 분석하고, 어떤 애니의 OP가 최고인지 논쟁하며, 많은 사람들이 OP를 통해 새로운 음악을 발견한다. 훌륭한 OP는 시리즈 전체의 분위기를 잡아주며, 일부는 애니 자체보다 더 유명해지기도 한다.

Ejemplos

このアニメOP変わったけど前のほうが好きだったな。
这部动画换OP了，但我更喜欢之前那首。
Han cambiado el OP de este anime, pero a mí me gustaba más el anterior.
이 애니 OP 바뀌었는데 전 것이 더 좋았는데.
OP映像にネタバレ仕込んでくるの本当にやめてほしい。
在OP画面里埋剧透真的求求别这样了。
De verdad, que dejen de meter spoilers en la secuencia del OP.
OP 영상에 스포일러 넣는 거 진짜 그만했으면 좋겠다.
OPだけでそのクール覇権取れるレベルの曲じゃん。
光凭OP就能拿下这一季霸权级别的歌曲吧。
Esta canción de OP es de un nivel como para dominar toda la temporada.
OP 하나만으로 그 분기 패권 잡을 수 있는 수준의 곡이잖아.

Pronunciación

/o.o.pi.i/

Guía de uso

Contexto: anime discussion, social media, friends, online forums

Tono: enthusiastic, analytical

✓ Correcto

今期アニメで一番OPがいいのどれ？ (Which anime this season has the best OP?)
这一季动画里OP最好听的是哪部？
¿Qué anime de esta temporada tiene el mejor OP?
이번 시즌 애니 중에서 OP가 제일 좋은 건 뭐야? (이번 분기 애니 중 OP가 가장 좋은 건?)
OP飛ばさないで毎回ちゃんと見るタイプ。 (I'm the type who watches the OP every episode without skipping.)
我是那种每集都不跳OP、认真看完的类型。
Soy de los que ven el OP entero en cada episodio sin saltárselo.
OP 안 건너뛰고 매번 꼬박꼬박 보는 타입이야. (나는 매 에피소드 OP를 건너뛰지 않고 보는 스타일이야.)

✗ Incorrecto

ドラマや映画のテーマ曲に「OP」は普通使わない — OP is specific to anime/game episode format, not films or dramas
电视剧或电影的主题曲一般不叫「OP」——OP专用于动画/游戏的单集片头形式，不用于电影或电视剧
Para las canciones de series o películas no se suele usar «OP» — OP es específico del formato de episodios de anime/videojuegos, no de películas o series de televisión
드라마나 영화의 테마곡에 'OP'는 보통 쓰지 않는다 — OP는 애니메이션/게임의 에피소드 형식에 특화된 용어로, 영화나 드라마에는 사용하지 않는다

Errores comunes

Confusing OP with 主題歌 — OP is the per-episode opening sequence, while 主題歌 can refer to a work's overall theme song
Using OP for One Piece in a music discussion — context matters, as OP also commonly abbreviates ワンピース

Origen e historia

Abbreviation of English 'opening.' Standard anime terminology since the 1990s when fan communities began systematically cataloguing anime music. Written as OP (roman letters) even in Japanese text.

Contexto cultural

Era: 1990s anime fan terminology, now universal

Generation: Primarily teens to 40s, anime viewers

Social background: Universal among anime fans

Regional notes: Used across all of Japan and internationally. 'OP ranking' discussions are a staple of every anime season.

Más de este tema

神曲 ★★★★★ A god-tier song; an absolute banger that is so good it fe... ライブ ★★★★★ A live concert or live performance; any event where music... カバー ★★★★★ A cover song or cover version of another artist's work. Vtuber ★★★★★ Virtual YouTuber; a content creator who uses a computer-g... フェス ★★★★★ Festival, especially a music festival; a large-scale outd... ビジュ ★★★★★ Visuals; how someone looks, especially when they look stu...