How do you use "long haul" in a sentence?

Long-haul flights can be exhausting. We flew long haul to Australia. I always book an aisle seat for long-haul journeys.

long haul

Collocation BritishAmericanAustralian ★★★★☆ Common Neutral

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: A journey covering a very long distance, especially a flight

长途旅行

vuelo de larga distancia

長距離フライト

장거리 비행

'Long haul' usually refers to flights over 6-7 hours. The opposite is 'short haul'. It can also be used figuratively: 'in it for the long haul' means committed to something for a long time.

'Long haul'通常指6-7小时以上的航班。反义词是'short haul'。它也可以比喻使用：'in it for the long haul'意思是长期致力于某事。

'Long haul' se refiere normalmente a vuelos de más de 6-7 horas. Lo contrario es 'short haul'. También se usa en sentido figurado: 'in it for the long haul' significa comprometido a largo plazo.

「long haul」は通常6〜7時間以上のフライトを指します。反対は「short haul」です。比喩的にも使え、「in it for the long haul」は長期間コミットすることを意味します。

'long haul'은 보통 6-7시간 이상의 항공편을 가리킵니다. 반대말은 'short haul'입니다. 비유적으로도 사용됩니다: 'in it for the long haul'은 오랜 기간 무언가에 헌신한다는 의미입니다.

Ejemplos

Long-haul flights can be exhausting.
长途航班可能让人筋疲力尽。
Los vuelos de larga distancia pueden ser agotadores.
長距離フライトは疲れることがあります。
장거리 비행은 지칠 수 있습니다.
We flew long haul to Australia.
我们乘长途航班去了澳大利亚。
Volamos en un vuelo de larga distancia a Australia.
オーストラリアまで長距離フライトで行きました。
호주까지 장거리 비행으로 갔습니다.
I always book an aisle seat for long-haul journeys.
长途旅行我总是预订靠走道的座位。
Siempre reservo asiento de pasillo para los viajes de larga distancia.
長距離フライトではいつも通路側の席を予約します。
장거리 여행에서는 항상 통로 좌석을 예약합니다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: travel, flights

Tono: practical

✓ Correcto

It's a long-haul flight.
这是长途航班。
Es un vuelo de larga distancia.
長距離フライトです。
장거리 비행이에요.
I don't enjoy long-haul travel.
我不喜欢长途旅行。
No disfruto de los viajes de larga distancia.
長距離旅行は好きではありません。
장거리 여행은 즐기지 못해요.
Long-haul flights are tiring.
长途航班很累人。
Los vuelos de larga distancia son agotadores.
長距離フライトは疲れます。
장거리 비행은 피곤해요.

✗ Incorrecto

It's a long-distance flight. (use 'long-haul' not 'long-distance' with flights)
这是long-distance的航班。（航班用'long-haul'而不是'long-distance'）
Es un vuelo long-distance. (se dice 'long-haul', no 'long-distance' con vuelos)
long-distanceのフライトです。（フライトには「long-distance」ではなく「long-haul」を使います）
long-distance 항공편이에요. (항공편에는 'long-distance'가 아니라 'long-haul'을 씁니다)
It's a far flight. (use 'long-haul flight' not 'far flight')
这是far的航班。（用'long-haul flight'而不是'far flight'）
Es un vuelo far. (se dice 'long-haul flight', no 'far flight')
farなフライトです。（「far flight」ではなく「long-haul flight」を使います）
far 항공편이에요. ('far flight'가 아니라 'long-haul flight'를 씁니다)

Origen e historia

Originally from freight transport — 'haul' meaning to drag or carry over a distance, combined with 'long' for distance.

Contexto cultural

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

catch a flight ★★★★★ To get on a plane before it departs miss the bus ★★★★★ To arrive too late to board a bus book a hotel ★★★★★ To reserve a room at a hotel cancel a reservation ★★★★★ To formally withdraw a booking you previously made pack a suitcase ★★★★★ To fill a suitcase with clothes and belongings for a trip board a plane ★★★★★ To get on a plane as a passenger