How do you use "Wildfire season" in a sentence?

Wildfire season shut down half the trails in Colorado this year. The smoke from wildfire season turned the sky orange for a week. We had to cancel our camping trip because of wildfire season.

Wildfire season

American Slang Term American ★★★★★ Very Common Neutral

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: The annual period of elevated wildfire risk, typically summer and fall in the American West.

每年山火风险升高的时期，在美国西部通常为夏季到秋季。

El período anual de mayor riesgo de incendios forestales, típicamente en verano y otoño en el oeste de Estados Unidos.

山火事のリスクが高まる年間の時期。アメリカ西部では通常、夏から秋にかけて。

산불 위험이 높아지는 연간 시기. 미국 서부에서는 보통 여름부터 가을까지.

Wildfire season has become a defining feature of life in the western US. Smoke-filled skies, orange sunsets, evacuation orders, and air quality alerts are now annual occurrences. 'Wildfire season' has grown longer and more destructive each year due to climate change and drought. It affects outdoor recreation (trail closures, fire bans), air quality (N95 masks for smoke), and mental health. Checking the fire map before an outdoor trip is now standard practice.

山火季已经成为美国西部生活的标志性特征。烟雾弥漫的天空、橙色的日落、疏散命令和空气质量警报如今已是年年出现的常态。由于气候变化和干旱，山火季每年都在变长、破坏力更大。它影响户外活动（步道关闭、禁火令）、空气质量（戴N95口罩防烟雾）和心理健康。出门前先查看火情地图已经成为常规操作。

La temporada de incendios forestales se ha convertido en un rasgo definitorio de la vida en el oeste de Estados Unidos. Cielos llenos de humo, atardeceres anaranjados, órdenes de evacuación y alertas de calidad del aire son ya sucesos anuales. La 'temporada de incendios' se ha alargado y se ha vuelto más destructiva cada año debido al cambio climático y la sequía. Afecta al ocio al aire libre (cierres de senderos, prohibiciones de hogueras), a la calidad del aire (mascarillas N95 contra el humo) y a la salud mental. Consultar el mapa de incendios antes de una excursión al aire libre es ya una práctica habitual.

山火事シーズンはアメリカ西部の生活を特徴づけるものになった。煙に覆われた空、オレンジ色の夕日、避難命令、大気質警報は今や毎年恒例だ。気候変動と干ばつにより、山火事シーズンは毎年長く、より破壊的になっている。アウトドアレクリエーション（トレイル閉鎖、焚き火禁止）、大気質（煙用のN95マスク）、メンタルヘルスに影響する。アウトドアの旅行前に火災マップを確認することが今では標準的だ。

산불 시즌은 미국 서부 생활의 특징이 되었다. 연기로 가득 찬 하늘, 주황색 노을, 대피 명령, 대기질 경보가 이제 매년 반복되는 일이다. '산불 시즌'은 기후변화와 가뭄으로 매년 더 길어지고 파괴적이 되고 있다. 야외 레크리에이션(트레일 폐쇄, 불 사용 금지), 대기질(연기용 N95 마스크), 정신 건강에 영향을 미친다. 야외 여행 전에 산불 지도를 확인하는 것이 이제 표준적인 관행이다.

Ejemplos

Wildfire season shut down half the trails in Colorado this year.
今年山火季导致科罗拉多一半的步道关闭了。
La temporada de incendios cerró la mitad de los senderos de Colorado este año.
今年は山火事シーズンでコロラドのトレイルの半分が閉鎖された。
올해 산불 시즌 때문에 콜로라도 트레일의 절반이 폐쇄됐어.
The smoke from wildfire season turned the sky orange for a week.
山火季的烟雾让天空橙了整整一周。
El humo de la temporada de incendios tiñó el cielo de naranja durante una semana.
山火事シーズンの煙で空が1週間オレンジ色になった。
산불 시즌의 연기가 일주일 동안 하늘을 주황색으로 만들었어.
We had to cancel our camping trip because of wildfire season.
因为山火季，我们不得不取消露营旅行。
Tuvimos que cancelar nuestro viaje de acampada por la temporada de incendios.
山火事シーズンのせいでキャンプ旅行をキャンセルしなければならなかった。
산불 시즌 때문에 캠핑 여행을 취소해야 했어.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: climate, outdoors, safety

Tono: serious, concerned

✓ Correcto

Wildfire season is getting worse every year.
山火季一年比一年严重了。
La temporada de incendios empeora cada año.
山火事シーズンは毎年ひどくなっている。
산불 시즌이 매년 심해지고 있어.
Check the fire map before you go.
出发前查一下火情地图。
Consulta el mapa de incendios antes de ir.
出かける前に火災マップを確認して。
가기 전에 산불 지도를 확인해.

✗ Incorrecto

Be sensitive — wildfires destroy homes and lives.
请注意用词——山火会摧毁家园、夺走生命。
Sé sensible — los incendios forestales destruyen hogares y vidas.
配慮を——山火事は家や命を奪う。
민감하게 대하세요 — 산불은 집과 생명을 파괴합니다.

Origen e historia

Wildfires have always been part of western ecology, but the concept of a 'season' gained urgency in the 2010s as fires grew larger and more destructive.

Contexto cultural

Era: 2010s–present (intensified)

Generation: All generations

Social background: Universal

Regional notes: Western states — California, Oregon, Washington, Colorado, Montana

Más de este tema

The great outdoors ★★★★★ Nature and the wilderness, especially as a place for recr... Glamping ★★★★★ Glamorous camping — outdoor accommodation with luxury ame... Off the grid ★★★★★ Living or traveling without connection to public utilitie... Van life ★★★★★ A lifestyle of living and traveling in a converted van, o... Roughing it ★★★★★ Camping or living with minimal comforts and basic conditi... Bucket list ★★★★★ A list of experiences or achievements a person wants to a...