How do you use "Trashed" in a sentence?

Everyone was completely trashed by the end of the night. The apartment was trashed after the party — cups everywhere, pizza on the ceiling. I got trashed on two cocktails because I hadn't eaten all day.

Trashed

Q: What does "Trashed" mean?

Extremely drunk; also means destroyed or ruined. Trashed is a vivid word for being heavily intoxicated — you're so drunk you look and feel like trash. It also applies to places: a house can be 'trashed' after a wild party, meaning it's destroyed and messy. The dual meaning makes it perfect for post-party descriptions.

American Slang Term American ★★★★☆ Common Casual

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: Extremely drunk; also means destroyed or ruined.

烂醉如泥；也指被搞得一团糟、被毁了。

Extremadamente borracho; también significa destrozado o arruinado.

ひどく酔っ払った状態。また、めちゃくちゃに壊された、荒らされたという意味も。

완전히 만취한 상태. 또한 엉망이 되거나 망가졌다는 뜻도 있음.

Trashed is a vivid word for being heavily intoxicated — you're so drunk you look and feel like trash. It also applies to places: a house can be 'trashed' after a wild party, meaning it's destroyed and messy. The dual meaning makes it perfect for post-party descriptions.

Trashed是形容严重醉酒的一个生动词汇——你喝得烂醉，看起来和感觉都像垃圾一样。它也适用于场所：一个房子在疯狂派对后可以被'trashed'，意思是被搞得乱七八糟。这个双重含义使它特别适合描述派对后的惨状。

'Trashed' es una palabra muy gráfica para estar muy borracho — estás tan borracho que pareces y te sientes como basura. También se aplica a lugares: una casa puede quedar 'trashed' después de una fiesta salvaje, es decir, destrozada y desordenada. El doble significado lo hace perfecto para describir situaciones post-fiesta.

Trashedはひどく酔った状態を生々しく表現する言葉——酔いすぎて見た目も気分もゴミのようになる。場所にも使え、パーティー後の家が「trashed」なら、めちゃくちゃに荒らされたという意味。この二重の意味が、パーティー後の描写にぴったりの表現にしている。

Trashed는 심하게 취한 상태를 생생하게 표현하는 단어로, 너무 취해서 쓰레기(trash)처럼 보이고 느낀다는 뜻이다. 장소에도 쓸 수 있는데, 파티 후에 집이 'trashed'되었다는 것은 엉망으로 망가졌다는 뜻이다. 이 이중 의미 덕분에 파티 다음 날 상황을 묘사하기에 딱 맞는 단어다.

Ejemplos

Everyone was completely trashed by the end of the night.
到了晚上结束的时候，所有人都喝得烂醉。
Al final de la noche todo el mundo estaba completamente destrozado.
夜の終わりには全員完全にベロベロだった。
밤이 끝날 무렵에는 다들 완전히 만취했어.
The apartment was trashed after the party — cups everywhere, pizza on the ceiling.
派对结束后公寓被搞得一团糟——到处都是杯子，天花板上还有披萨。
El piso quedó destrozado después de la fiesta — vasos por todas partes, pizza en el techo.
パーティーの後、部屋はめちゃくちゃだった——カップだらけ、天井にピザ。
파티 끝나고 집이 완전 난장판이었어 — 여기저기 컵이고, 천장에 피자까지.
I got trashed on two cocktails because I hadn't eaten all day.
一整天没吃东西，两杯鸡尾酒就喝得烂醉了。
Me puse ciego con dos cócteles porque no había comido en todo el día.
一日中何も食べてなかったから、カクテル2杯でベロベロになった。
하루 종일 아무것도 안 먹어서 칵테일 두 잔에 완전 취해버렸어.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: parties, drinking, post-party cleanup

Tono: descriptive, casual

✓ Correcto

I got trashed last night.
我昨晚喝得烂醉。
Anoche me puse ciego.
昨日はベロベロに酔っちゃった。
어젯밤에 완전 취했어.
The house was trashed after the party.
派对之后房子被搞得一团糟。
La casa quedó destrozada después de la fiesta.
パーティーの後、家がめちゃくちゃだった。
파티 끝나고 집이 엉망이 됐어.

✗ Incorrecto

Can refer to both people (drunk) and places (destroyed) — both are common
既可以形容人（烂醉）也可以形容地方（被搞乱）——两种用法都很常见
Puede referirse tanto a personas (borrachas) como a lugares (destrozados) — ambos usos son habituales
人（酔っ払い）にも場所（荒らされた状態）にも使える——どちらの意味もよく使われる
사람(만취)과 장소(엉망) 모두에 쓸 수 있음 — 둘 다 흔하게 사용됨

Origen e historia

American slang from the 1970s-80s, from the idea of being reduced to trash — wrecked, destroyed, or discarded. Works as both a drinking term and a descriptor of damage.

Contexto cultural

Era: 1970s-80s onwards

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

Pregaming ★★★★★ Drinking alcohol before going out to a bar, club, or even... Wasted ★★★★★ Extremely drunk to the point of being barely functional. Tipsy ★★★★★ Slightly drunk — feeling the effects of alcohol but still... Blacked out ★★★★★ So drunk that you have no memory of what happened — exper... Lightweight ★★★★★ Someone who gets drunk very quickly or can't handle much ... Beer pong ★★★★★ A popular American drinking game where players throw ping...