How do you use "Swole" in a sentence?

He's gotten so swole since he started lifting. I'm trying to get swole before summer. Bro, you're looking swole — have you been hitting the gym?

Swole

Q: What does "Swole" mean?

Very muscular; having large, well-developed muscles. From 'swollen' — muscles so big they look swollen. Being 'swole' is a major gym compliment. 'Getting swole' is the goal of bulking. Can also be used humorously when feeling slightly pumped after a workout.

American Slang Term American ★★★★☆ Common Casual

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: Very muscular; having large, well-developed muscles.

肌肉非常发达；拥有大块、线条分明的肌肉。

Muy musculoso; con músculos grandes y bien desarrollados.

非常に筋肉質であること。大きくよく発達した筋肉を持っていること。

매우 근육질인; 크고 잘 발달된 근육을 가진.

From 'swollen' — muscles so big they look swollen. Being 'swole' is a major gym compliment. 'Getting swole' is the goal of bulking. Can also be used humorously when feeling slightly pumped after a workout.

源自'swollen'（肿胀）——肌肉大到看起来像肿了一样。被说'swole'是健身房里很高的赞美。'Getting swole'是增肌期的目标。也可以在锻炼后稍有泵感时幽默地使用。

Deriva de 'swollen' (hinchado): músculos tan grandes que parecen hinchados. Estar 'swole' es un gran piropo en el gimnasio. 'Getting swole' es el objetivo de las fases de volumen. También se usa con humor cuando uno se siente un poco 'inflado' después de entrenar.

「swollen（腫れた）」から派生——筋肉が腫れて見えるほど大きいこと。「スウォール」はジムでの大きな褒め言葉。「スウォールになる」はバルクアップの目標。トレーニング後にちょっとパンプした程度でもユーモラスに使われる。

'swollen(부풀어 오른)'에서 유래 — 근육이 너무 커서 부풀어 보이는 상태. 'swole'하다는 것은 헬스에서 대단한 칭찬이다. 'Getting swole'은 벌크업의 목표다. 운동 후 약간 펌핑된 느낌이 들 때 유머러스하게 쓰기도 한다.

Ejemplos

He's gotten so swole since he started lifting.
他开始撸铁以后变得超级壮。
Se ha puesto supercachas desde que empezó a levantar pesas.
彼は筋トレを始めてからめちゃくちゃムキムキになった。
그는 웨이트 시작하고 나서 엄청 우락부락해졌어.
I'm trying to get swole before summer.
我打算在夏天之前练得壮壮的。
Estoy intentando ponerme cachas para el verano.
夏までにムキムキになろうとしている。
여름까지 근육맨이 되려고 하고 있어.
Bro, you're looking swole — have you been hitting the gym?
哥们，你看起来太壮了——你是不是一直在健身？
Tío, estás supermusculoso, ¿has estado yendo al gimnasio?
お前、ムキムキだな——ジム通ってるの？
야, 너 진짜 근육 장난 아닌데 — 헬스장 다니는 거야?

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: gym, bodybuilding, compliments

Tono: admiring, impressed

✓ Correcto

You're looking swole!
你看起来太壮了！
¡Estás supercachas!
You're looking swole!（ムキムキだな！）
진짜 근육 대박이다!
Time to get swole.
是时候练壮了。
Es hora de ponerse cachas.
Time to get swole.（ムキムキになる時だ。）
근육맨 될 시간이야.

✗ Incorrecto

Commenting on someone's body unsolicited can be unwelcome.
未经邀请评论别人的身材可能不受欢迎。
Comentar sobre el cuerpo de alguien sin que te lo pidan puede resultar incómodo.
頼まれてもいないのに他人の体についてコメントするのは歓迎されない場合がある。
요청하지 않았는데 남의 몸에 대해 언급하는 것은 환영받지 못할 수 있다.

Origen e historia

From African American Vernacular English, a variation of 'swollen.' Entered mainstream gym culture in the 2000s–2010s.

Contexto cultural

Era: 2000s–present

Generation: Millennials, Gen Z

Social background: Universal

Regional notes: All regions — gym culture

Más de este tema

Gains ★★★★★ Muscle growth and physical progress from working out. Detox ★★★★★ A period of cleansing the body of toxins, or stopping con... Leg day ★★★★★ The day in a workout routine dedicated to training legs. Cheat day ★★★★★ A designated day when someone on a strict diet eats whate... Mental health day ★★★★★ A day off work or school taken specifically to rest and c... Triggered ★★★★★ Having an intense emotional reaction to something that re...