How do you use "Spill" in a sentence?

You went on a date last night? Spill! I want all the details. She's about to spill some major gossip — get ready. He finally spilled about what happened at the party and it was wild.

Spill

American Slang Term American ★★★★★ Very Common Casual

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: To share gossip, secrets, or juicy information — short for 'spill the tea.'

爆料、分享八卦或秘密——'spill the tea（把茶泼出来）'的简称。

Soltar cotilleos, secretos o información jugosa — forma abreviada de 'spill the tea' (derramar el té).

ゴシップ、秘密、おいしい情報をバラす — 「spill the tea（お茶をこぼす）」の短縮形。

가십, 비밀, 흥미로운 정보를 공유하다 — 'spill the tea(차를 엎지르다)'의 줄임말.

Spill is the shortened form of 'spill the tea,' meaning to share gossip or insider information. 'Spill!' as a standalone command means 'tell me everything!' It's used when someone clearly has a story or secret they're holding back. The metaphor is about spilling a drink — once the information is out, you can't take it back.

Spill是'spill the tea'的缩写，意思是分享八卦或内幕消息。单独用'Spill!'作为命令就是'全部说出来！'当某人明显在隐瞒一个故事或秘密时使用。这个比喻来自把饮料泼出去——信息一旦说出口就收不回来了。

'Spill' es la forma abreviada de 'spill the tea', que significa compartir cotilleos o información confidencial. '¡Spill!' como orden independiente significa '¡cuéntamelo todo!'. Se usa cuando alguien claramente tiene una historia o un secreto que se está guardando. La metáfora es sobre derramar una bebida: una vez que la información sale, no puedes retirarla.

Spillは「spill the tea」の短縮形で、ゴシップや内部情報を共有するという意味。「Spill!」は単独の命令形で「全部教えて！」という意味。誰かが明らかに話や秘密を隠しているときに使う。飲み物をこぼす比喩 — 一度情報が出てしまったら、取り消すことはできない。

Spill은 'spill the tea'의 줄임말로, 가십이나 내부 정보를 공유한다는 뜻이다. 'Spill!'은 단독으로 '전부 말해!'라는 명령이다. 누군가가 분명히 이야기나 비밀을 숨기고 있을 때 사용된다. 음료를 엎지르는 것처럼 — 한번 나온 정보는 다시 주워 담을 수 없다는 은유이다.

Ejemplos

You went on a date last night? Spill! I want all the details.
你昨晚去约会了？快说！我要听所有细节。
¿Anoche fuiste a una cita? ¡Cuéntamelo todo! Quiero todos los detalles.
昨日デート行ったの？全部教えて！詳しく聞かせて！
어젯밤에 데이트 갔다면서? 다 말해! 자세히 듣고 싶어.
She's about to spill some major gossip — get ready.
她马上要爆一个大料——做好准备。
Está a punto de soltar un cotilleo gordo — preparaos.
彼女がとんでもないゴシップをバラそうとしてる — 覚悟して。
그녀가 엄청난 가십을 풀려고 해 — 각오해.
He finally spilled about what happened at the party and it was wild.
他终于说了派对上发生的事，内容太劲爆了。
Por fin contó lo que pasó en la fiesta y fue una locura.
彼がようやくパーティーで何があったか話してくれたけど、すごい内容だった。
그가 드디어 파티에서 무슨 일이 있었는지 말해줬는데, 대박이었어.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: gossip, social media, casual conversation

Tono: eager, curious

✓ Correcto

Spill!
Spill!
¡Suéltalo!
教えて！
다 말해!
She spilled all the details.
She spilled all the details.
Ella soltó todos los detalles.
彼女が全部バラした。
그녀가 자세한 내용을 전부 말해줬어.

✗ Incorrecto

Don't pressure someone to 'spill' if they're not comfortable — respect boundaries with gossip
如果对方不愿意说，不要逼人家'spill'——在八卦方面要尊重界限
No presiones a alguien para que suelte información si no se siente cómodo — respeta los límites con los cotilleos
話したくない人に「spill」とプレッシャーをかけないこと — ゴシップでも境界線は尊重すべき
편하지 않은 사람에게 '말해'라고 강요하지 말 것 — 가십에도 경계를 존중해야 한다

Origen e historia

Shortened from 'spill the tea,' which originated in Black drag culture. The shorter 'spill' became standard Gen Z vocabulary around 2019-2020 as a quick command to share information. It's now one of the most common ways to ask for gossip or details.

Contexto cultural

Era: 2019-present

Generation: Gen Z

Social background: Universal

Más de este tema

Yeet ★★★★★ To throw something with force and enthusiasm, or an excla... Bet ★★★★★ An expression of agreement, confirmation, or acceptance —... Understood the assignment ★★★★★ Successfully executed a task, look, or performance — nail... Rent-free ★★★★★ Occupying someone's thoughts constantly — living in their... Say less ★★★★★ I understand completely — no further explanation needed. ... It's giving ★★★★★ It's radiating a particular energy, vibe, or aesthetic — ...