How do you use "Spam" in a sentence?

My inbox is full of spam — I get fifty junk emails a day. Stop spamming the group chat with memes at 3 AM. That account is just a spam bot — report and block it.

Spam

American Slang Term American ★★★★★ Very Common informal

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: Unwanted, unsolicited messages or content sent in bulk, or to overwhelm with excessive messages.

大量发送的不需要的、未经请求的信息或内容，或用大量信息轰炸某人。

Mensajes o contenido no deseado y no solicitado enviado de forma masiva, o bombardear con mensajes excesivos.

不要な迷惑メッセージやコンテンツを大量に送ること、または大量のメッセージで圧倒すること。

원치 않는 메시지나 콘텐츠를 대량으로 보내는 것, 또는 과도한 메시지로 상대를 압도하는 것.

Spam started as unwanted email but now covers any unwanted digital communication — text messages, social media DMs, notifications, or repetitive content. 'Spamming' someone means flooding them with messages. It's also used for repetitive actions in gaming (button spamming).

垃圾信息最初指的是不想收到的邮件，但现在涵盖了任何不想收到的数字通信——短信、社交媒体私信、通知或重复内容。'刷屏'某人意味着用消息轰炸对方。在游戏中也用来形容反复操作（疯狂按键）。

El spam empezó como correo electrónico no deseado, pero ahora abarca cualquier comunicación digital no solicitada: mensajes de texto, mensajes directos en redes sociales, notificaciones o contenido repetitivo. 'Hacer spam' a alguien significa bombardearlo con mensajes. También se usa para acciones repetitivas en videojuegos (machacar botones).

スパムは迷惑メールから始まったが、今ではあらゆる不要なデジタルコミュニケーションを指す——テキストメッセージ、SNSのDM、通知、繰り返しのコンテンツなど。誰かを「スパムする」とは、メッセージを大量に送りつけること。ゲームでの連打行為（ボタンスパム）にも使われる。

스팸은 원래 원치 않는 이메일에서 시작됐지만, 이제는 모든 원치 않는 디지털 통신을 포함한다 — 문자 메시지, SNS DM, 알림, 반복되는 콘텐츠. 누군가를 '스팸하다'는 메시지를 연달아 보내는 것을 뜻한다. 게임에서 반복적인 행동(버튼 스팸)에도 사용된다.

Ejemplos

My inbox is full of spam — I get fifty junk emails a day.
我的收件箱全是垃圾邮件——一天收五十封。
Mi bandeja de entrada está llena de spam — recibo cincuenta correos basura al día.
受信箱がスパムだらけ——1日50通もジャンクメールが来る。
받은편지함이 스팸으로 가득 차 — 하루에 정크 메일이 50통씩 와.
Stop spamming the group chat with memes at 3 AM.
别在凌晨三点往群聊里疯狂刷表情包了。
Deja de hacer spam en el grupo con memes a las tres de la madrugada.
深夜3時にグルチャにミームを連投するのやめてくれ。
새벽 3시에 단체 채팅방에 밈 연타하는 거 그만해.
That account is just a spam bot — report and block it.
那个账号就是个垃圾信息机器人——举报加拉黑。
Esa cuenta es solo un bot de spam — repórtala y bloquéala.
あのアカウントはただのスパムボット——通報してブロックしなよ。
그 계정은 그냥 스팸 봇이야 — 신고하고 차단해.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: email, messaging, social media, gaming

Tono: annoyed, dismissive

✓ Correcto

That's just spam — delete it.
那是垃圾信息——删了吧。
Eso es solo spam — bórralo.
それはただのスパムだよ——削除しな。
그건 그냥 스팸이야 — 삭제해.
Stop spamming me!
别刷屏了！
¡Deja de hacerme spam!
スパムしてくるのやめて！
나한테 스팸 그만 보내!

✗ Incorrecto

Calling a friend's enthusiastic messages 'spam' can be hurtful — save it for genuinely unwanted bulk content
把朋友热情的消息叫'垃圾信息'会伤害感情——留给真正不需要的批量内容吧
Llamar 'spam' a los mensajes entusiastas de un amigo puede ser hiriente — guárdalo para el contenido masivo genuinamente no deseado
友達の熱心なメッセージを「スパム」と呼ぶと傷つけることがある——本当に不要な大量コンテンツにだけ使おう
친구의 열정적인 메시지를 '스팸'이라고 부르면 상처가 될 수 있습니다 — 정말로 원치 않는 대량 콘텐츠에 한해 사용하세요

Origen e historia

Named after a 1970 Monty Python sketch where 'Spam' (the canned meat) is repeated endlessly. Early internet users on Usenet adopted the term for repetitive, unwanted posts. It became the standard term for junk email in the 1990s.

Contexto cultural

Era: 1990s onwards

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

Go viral ★★★★★ When content spreads rapidly across the internet, reachin... Trending ★★★★★ Currently popular or widely discussed on social media pla... Troll ★★★★★ A person who deliberately provokes others online for amus... Clickbait ★★★★★ Sensationalized or misleading headlines designed to get y... IRL ★★★★★ In Real Life — used to distinguish between online interac... BRB ★★★★★ Be Right Back — a quick way to say you're stepping away b...