How do you use "Solutioning" in a sentence?

Our team is solutioning for the client's data migration needs. We're in the solutioning phase of the project. He spent the whole meeting solutioning instead of defining the actual problem.

Solutioning

American Slang Term American ★★★☆☆ Moderate Formal

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: The process of developing solutions, especially in consulting and tech.

开发解决方案的过程，尤其用于咨询和科技行业。

El proceso de desarrollar soluciones, especialmente en consultoría y tecnología.

特にコンサルティングやテック業界で、ソリューション（解決策）を開発するプロセス。

특히 컨설팅과 IT 업계에서, 솔루션(해결책)을 개발하는 과정.

A widely mocked corporate neologism that turns the noun 'solution' into a verb. 'Solutioning' is considered peak jargon by language critics but is used unironically in consulting and enterprise tech.

一个广受嘲讽的职场新造词，把名词'solution'（解决方案）变成了动词。语言批评者认为'solutioning'是职场黑话的巅峰，但在咨询和企业科技领域却被毫无讽刺地使用。

Un neologismo corporativo muy criticado que convierte el sustantivo 'solution' (solución) en un verbo. Los críticos del lenguaje lo consideran el colmo de la jerga, pero se usa sin ironía en consultoría y en el sector tecnológico empresarial.

名詞の「solution」を動詞化した、広く揶揄されている企業の造語。言語批評家からは究極のジャーゴンとされるが、コンサルティングやエンタープライズテック業界では皮肉なしに使われている。

명사 'solution(솔루션)'을 동사화한 것으로, 언어 비평가들에게 전형적인 기업 전문용어라며 광범위하게 조롱받는 신조어이다. 그러나 컨설팅과 엔터프라이즈 IT 업계에서는 진지하게 사용된다.

Ejemplos

Our team is solutioning for the client's data migration needs.
我们团队正在为客户的数据迁移需求制定解决方案。
Nuestro equipo está diseñando soluciones para las necesidades de migración de datos del cliente.
私たちのチームはクライアントのデータ移行ニーズに対するソリューションを策定中です。
우리 팀은 고객의 데이터 마이그레이션 요구에 대한 솔루션을 수립 중입니다.
We're in the solutioning phase of the project.
我们目前处于项目的方案设计阶段。
Estamos en la fase de diseño de soluciones del proyecto.
プロジェクトのソリューション策定フェーズにいます。
프로젝트의 솔루션 수립 단계에 있습니다.
He spent the whole meeting solutioning instead of defining the actual problem.
他整场会议都在想解决方案，却没有先定义真正的问题。
Se pasó toda la reunión ideando soluciones en vez de definir el problema real.
彼は会議中ずっと、実際の問題を定義せずにソリューション策定ばかりしていました。
그는 회의 내내 실제 문제를 정의하지 않고 솔루션 수립만 했습니다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: consulting, enterprise tech, sales

Tono: jargony, often mocked

✓ Correcto

We're solutioning for the client.
我们正在为客户制定解决方案。
Estamos diseñando soluciones para el cliente.
クライアント向けにソリューションを策定中です。
고객을 위한 솔루션을 수립 중입니다.
In the solutioning phase.
在方案设计阶段。
En la fase de diseño de soluciones.
ソリューション策定フェーズです。
솔루션 수립 단계에 있습니다.

✗ Incorrecto

Many people find this word irritating — 'problem-solving' works better.
很多人觉得这个词很烦人——用'解决问题'就很好。
Mucha gente encuentra esta palabra irritante: 'resolver problemas' funciona mejor.
この言葉を不快に感じる人は多い。「問題解決」の方が適切。
많은 사람이 이 단어를 거슬러합니다. '문제 해결(problem-solving)'이 더 자연스럽습니다.

Origen e historia

Corporate neologism from the 2000s consulting and enterprise tech world. Created by verbing the noun 'solution.'

Contexto cultural

Era: 2000s–present

Generation: Working adults

Social background: Professional / White-collar

Regional notes: Corporate America — especially consulting and enterprise tech

Más de este tema

Circle back ★★★★★ To return to a topic or discussion at a later time. Synergy ★★★★★ The supposed benefit of different teams or ideas working ... Low-hanging fruit ★★★★★ Easy wins or tasks that can be accomplished with minimal ... Bandwidth ★★★★★ A person's available time and mental capacity to take on ... Pivot ★★★★★ To change direction or strategy, especially in business. Leverage (verb) ★★★★★ To use something to maximum advantage.