How do you use "Mudding" in a sentence?

We're going mudding this weekend — bring your truck and old clothes. His truck was caked in mud after mudding all afternoon. There's nothing better than mudding after a big rainstorm.

Mudding

American Slang Term American ★★★☆☆ Moderate Casual

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: Driving a truck or ATV through mud for fun — a popular rural Midwest pastime.

开着卡车或全地形车在泥地里撒欢——中西部乡下的热门消遣。

Conducir una camioneta o un todoterreno por el barro por diversión — un pasatiempo popular del Medio Oeste rural.

トラックやATVで泥の中を走り回って楽しむこと——中西部の田舎で人気の娯楽。

트럭이나 ATV로 진흙탕을 달리며 즐기는 것——중서부 시골에서 인기 있는 여가 활동.

Mudding is exactly what it sounds like — driving vehicles through the muddiest terrain you can find, as fast as possible, getting as dirty as possible.

玩泥巴就是字面意思——开着车冲进你能找到的最泥泞的地方，越快越好，弄得越脏越好。

El mudding es exactamente lo que suena — conducir vehículos por el terreno más embarrado que encuentres, lo más rápido posible, poniéndote lo más sucio posible.

マディングはまさにその名の通り——見つけられる限り最も泥だらけの地形を、できるだけ速く、できるだけ汚れながら車で走り抜けることだ。

머딩은 말 그대로다——찾을 수 있는 가장 진흙투성이인 지형을 가능한 한 빠르게, 가능한 한 더럽게 차를 몰고 달리는 것이다.

Ejemplos

We're going mudding this weekend — bring your truck and old clothes.
这周末去玩泥巴——把你的卡车和旧衣服带上。
Nos vamos de mudding este fin de semana — trae tu camioneta y ropa vieja.
今週末マディングに行くよ——トラックと汚れてもいい服を持ってきて。
이번 주말에 머딩 갈 거야——트럭이랑 더러워져도 되는 옷 가져와.
His truck was caked in mud after mudding all afternoon.
玩了一下午泥巴后，他的卡车上糊满了泥。
Su camioneta estaba cubierta de barro después de una tarde entera de mudding.
午後ずっとマディングした後、彼のトラックは泥まみれだったよ。
오후 내내 머딩을 한 후에 그의 트럭은 진흙투성이였어.
There's nothing better than mudding after a big rainstorm.
大雨过后去玩泥巴，没有比这更爽的了。
No hay nada mejor que hacer mudding después de una buena tormenta.
大雨の後のマディングに勝るものはないね。
큰 비가 온 후의 머딩만큼 좋은 건 없지.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: outdoor recreation, rural fun, trucks

Tono: enthusiastic, rugged

✓ Correcto

Wanna go mudding?
想去玩泥巴吗？
¿Te apetece ir de mudding?
マディングに行かない？
머딩 갈래?
That was some good mudding.
今天玩泥巴玩得太爽了。
Menudo mudding nos hemos pegado.
いいマディングだったね。
진짜 제대로 된 머딩이었어.

✗ Incorrecto

Don't go mudding in someone else's field without permission
未经允许不要去别人的田地里玩泥巴
No hagas mudding en el campo de otra persona sin permiso
他人の畑で無断でマディングをしないこと
허락 없이 남의 밭에서 머딩하지 마세요

Origen e historia

Mudding evolved from the practical reality of driving on unpaved rural roads. Organized mud bog events have been popular in rural America since the 1970s.

Contexto cultural

Era: 1970s

Generation: All ages

Social background: Universal

Regional notes: Rural Midwest

Más de este tema

Pop ★★★★★ Any carbonated soft drink — what coastal Americans call '... Bonfire ★★★★★ An outdoor fire pit gathering — a primary form of Midwest... Oh ya ★★★★★ An enthusiastic affirmative — distinctly Midwestern. Real quick ★★★★★ A phrase added to make any request sound less imposing. Snow day ★★★★★ A day when school is canceled due to heavy snowfall or da... Ranch ★★★★★ Ranch dressing — the Midwest's unofficial condiment, used...