How do you use "Ghosted" in a sentence?

I got ghosted after what I thought was a great third date. She ghosted me and then had the nerve to like my Instagram photo a month later. I applied to twenty jobs and got ghosted by all of them.

Ghosted

American Slang Term American ★★★★★ Very Common informal

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: The past tense of ghosting — someone suddenly stopped all communication with you without explanation.

ghosting的过去式——某人毫无解释地突然中断了与你的一切联系。

El pasado de hacer ghosting: alguien dejó de comunicarse contigo de repente y sin explicación.

ゴースティングの過去形。誰かが説明なしに突然すべての連絡を絶ったこと。

고스팅의 과거형. 누군가가 아무 설명 없이 갑자기 모든 연락을 끊어버린 것.

When you've been 'ghosted,' the person you were talking to or dating has completely vanished from your life — no texts, no calls, no social media interaction. It's the completed action of ghosting. Being ghosted is one of the most frustrating experiences in modern dating because you never get closure or an explanation. The word has become so common it can apply to any context — job applications, friendships, even businesses.

当你被'ghosted'时，和你聊天或约会的人从你的生活中彻底消失了——不回短信、不接电话、社交媒体上也没有任何互动。这是ghosting的完成形式。被消失是现代约会中最令人沮丧的经历之一，因为你永远得不到closure或解释。这个词现在非常常见，可以用于任何场景——求职申请、友谊，甚至和公司打交道。

Cuando te han hecho ghosting, la persona con la que hablabas o salías ha desaparecido por completo de tu vida: ni mensajes, ni llamadas, ni interacción en redes sociales. Es la acción consumada del ghosting. Ser ghosteado es una de las experiencias más frustrantes de las citas modernas, porque nunca tienes cierre ni explicación. La palabra se ha vuelto tan común que puede aplicarse a cualquier contexto: solicitudes de empleo, amistades e incluso empresas.

「ghosted」されたとき、やり取りしていた相手やデートしていた相手が完全に人生から消える——テキストも電話もSNSでのやり取りもなくなる。ゴースティングの完了形だ。現代のデートで最もフラストレーションが溜まる経験の一つで、区切りも説明も得られないからだ。この言葉は非常に一般的になり、あらゆる場面で使われる——就職活動、友人関係、ビジネスにまで。

고스팅당했다는 것은 연락하거나 데이트하던 사람이 완전히 사라졌다는 뜻이다——문자도, 전화도, SNS 활동도 없다. 고스팅이라는 행위의 완료형이다. 고스팅당하는 것은 현대 데이트에서 가장 짜증나는 경험 중 하나인데, 마무리나 설명을 절대 얻지 못하기 때문이다. 이 단어는 너무 흔해져서 취업 지원, 우정, 심지어 비즈니스 상황에도 사용된다.

Ejemplos

I got ghosted after what I thought was a great third date.
我以为第三次约会特别棒，结果被消失了。
Me hicieron ghosting después de lo que creía que había sido una tercera cita genial.
すごくいい3回目のデートだと思ったのに、ゴーストされたんだ。
정말 좋았다고 생각한 세 번째 데이트 후에 고스팅당했어.
She ghosted me and then had the nerve to like my Instagram photo a month later.
她把我拉黑了，结果一个月后还好意思给我的Instagram照片点赞。
Me hizo ghosting y luego tuvo el descaro de darle me gusta a mi foto de Instagram un mes después.
彼女に音信不通にされたのに、1ヶ月後に僕のインスタの写真にいいねする図太さがあったよ。
그녀한테 잠수당했는데, 한 달 뒤에 내 인스타 사진에 좋아요를 누르더라고.
I applied to twenty jobs and got ghosted by all of them.
我投了二十家公司，全部石沉大海。
Envié solicitudes a veinte empresas y me hicieron ghosting en todas.
20社に応募して全部ゴーストされたよ。
20군데에 지원했는데 전부 다 잠수당했어.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: dating, job hunting, social media, frustration

Tono: frustrated, hurt

✓ Correcto

I got ghosted again.
我又被消失了。
Me han hecho ghosting otra vez.
またゴーストされちゃったよ。
또 잠수당했어.
She completely ghosted me.
她直接把我拉黑了。
Me hizo ghosting por completo.
彼女に完全にゴーストされた。
그녀한테 완전히 고스팅당했어.

✗ Incorrecto

Don't use for someone who simply responded late — ghosting implies a complete, permanent cessation of communication
不要用来形容某人只是回复晚了——ghosting意味着完全、永久地中断联系
No lo uses cuando alguien simplemente tardó en responder — ghosting implica un cese completo y permanente de la comunicación
単に返信が遅い人に使わないこと——ゴースティングは連絡が完全に、永久に途絶えることを意味する
단순히 답장이 늦은 사람에게 쓰면 안 된다——고스팅은 완전하고 영구적인 연락 단절을 의미한다

Origen e historia

The past tense form of 'ghosting,' which emerged in the early 2010s alongside dating app culture. The completed form 'ghosted' emphasizes the aftermath and emotional impact of being suddenly cut off.

Contexto cultural

Era: 2010s onwards

Generation: Millennials, Gen Z

Social background: Universal

Más de este tema

Ghosting ★★★★★ Suddenly cutting off all communication with someone witho... Netflix and chill ★★★★★ An invitation to come over and hook up, disguised as a ca... Boo ★★★★★ A term of endearment for a romantic partner or someone yo... PDA ★★★★★ Public display of affection — physical intimacy shown bet... It's complicated ★★★★★ A vague relationship status indicating an unclear or mess... Shooting your shot ★★★★★ Making a bold attempt to express romantic interest in som...