How do you use "Food court" in a sentence?

Let's grab lunch at the food court — I want Chick-fil-A and you can get Chinese. The mall food court was where everyone hung out in high school. Airport food courts have gotten so much better — it's not just McDonald's anymore.

Food court

American Slang Term American ★★★★★ Very Common Neutral

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: A shared dining area in a shopping mall with multiple fast-food vendors.

购物商场里设有多家快餐店的公共用餐区。

Una zona de restauración compartida en un centro comercial con varios puestos de comida rápida.

ショッピングモール内にある、複数のファストフード店が並ぶ共有の飲食スペース。

쇼핑몰 안에 있는 여러 패스트푸드점이 모여 있는 공용 식사 공간.

The food court is a classic feature of American malls — a large seating area surrounded by counters from different fast-food chains. Everyone in a group can get something different. Food courts were the social hub of American teenage life in the 1980s-90s and remain a symbol of American mall culture.

美食广场是美国购物商场的经典配置——一大片公共用餐区，周围是不同快餐连锁店的柜台。一群人里每个人都可以吃不同的东西。美食广场在1980-90年代是美国青少年的社交中心，至今仍是美国商场文化的象征。

La zona de restauración es un elemento clásico de los centros comerciales estadounidenses — un amplio espacio con mesas rodeado de mostradores de diferentes cadenas de comida rápida. Cada miembro del grupo puede pedir algo diferente. Las zonas de restauración fueron el centro de la vida social de los adolescentes estadounidenses en los años 80 y 90, y siguen siendo un símbolo de la cultura de los centros comerciales en Estados Unidos.

フードコートはアメリカのモールの定番設備——さまざまなファストフードチェーンのカウンターに囲まれた広い共有の飲食スペース。グループの全員がそれぞれ違うものを食べられる。1980〜90年代にはアメリカのティーンの社交の中心地であり、今もアメリカのモール文化の象徴。

푸드코트는 미국 쇼핑몰의 전형적인 시설로, 다양한 패스트푸드 체인 카운터로 둘러싸인 넓은 좌석 공간이다. 그룹의 각 사람이 다른 음식을 주문할 수 있다. 푸드코트는 1980~90년대 미국 십대 생활의 사교 허브였으며, 여전히 미국 몰 문화의 상징으로 남아 있다.

Ejemplos

Let's grab lunch at the food court — I want Chick-fil-A and you can get Chinese.
去美食广场吃午饭吧——我想吃Chick-fil-A，你可以去吃中餐。
Vamos a comer a la zona de restauración — yo quiero Chick-fil-A y tú puedes coger comida china.
フードコートでランチにしよう——私はチックフィレイで、あなたは中華にすれば。
푸드코트에서 점심 먹자——나는 칙필레, 너는 중국 음식 사면 되잖아.
The mall food court was where everyone hung out in high school.
商场美食广场是高中时代大家聚在一起的地方。
La zona de restauración del centro comercial era donde todo el mundo quedaba en el instituto.
モールのフードコートは高校時代みんながたむろする場所だった。
몰 푸드코트는 고등학생 때 다들 모이던 곳이었어.
Airport food courts have gotten so much better — it's not just McDonald's anymore.
机场的美食广场进步了很多——已经不只有麦当劳了。
Las zonas de restauración de los aeropuertos han mejorado mucho — ya no es solo McDonald's.
空港のフードコートはすごく良くなった——もうマクドナルドだけじゃない。
공항 푸드코트가 엄청 좋아졌어——이제 맥도날드만 있는 게 아니야.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: malls, airports, shopping

Tono: everyday, nostalgic

✓ Correcto

Meet me at the food court.
在美食广场见。
Nos vemos en la zona de restauración.
フードコートで待ち合わせね。
푸드코트에서 만나.
The food court has a new ramen place.
美食广场新开了一家拉面店。
En la zona de restauración hay un nuevo sitio de ramen.
フードコートに新しいラーメン屋ができたよ。
푸드코트에 새로운 라멘집이 생겼어.

✗ Incorrecto

Don't expect gourmet quality — food courts are about convenience and variety, not fine dining
不要指望美食大餐——美食广场讲究的是方便和选择多，不是精致餐饮
No esperes calidad gourmet — las zonas de restauración son para comodidad y variedad, no para alta cocina
グルメな品質は期待しないこと——フードコートは高級料理ではなく、便利さと品揃えが売り
고급 요리를 기대하지 말 것——푸드코트는 편의성과 다양성이 핵심이지, 파인 다이닝이 아니다

Origen e historia

The modern food court concept was pioneered in American shopping malls in the 1970s-80s. The Paramus Park mall in New Jersey (1974) is often credited as an early innovator. Food courts became standard in American malls throughout the 1980s.

Contexto cultural

Era: 1970s-80s onwards

Generation: All ages

Social background: Universal

Más de este tema

Potluck ★★★★★ A communal meal where each guest brings a dish to share. Takeout ★★★★★ Food ordered at a restaurant to be eaten elsewhere, typic... Drive-thru ★★★★★ A service window at a fast-food restaurant where you orde... Comfort food ★★★★★ Food that provides emotional comfort, usually nostalgic, ... Junk food ★★★★★ Unhealthy processed food with low nutritional value, like... Foodie ★★★★★ A person who is especially enthusiastic about food and en...