How do you use "Fandom" in a sentence?

The fandom went wild when the trailer dropped. She's been part of that fandom since she was thirteen. The fandom created more content than the studio ever could.

Fandom

American Slang Term American ★★★★☆ Common Casual

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: A community of passionate fans united by their love for a particular show, artist, franchise, or cultural phenomenon.

因热爱某个节目、艺人、系列作品或文化现象而聚集在一起的热情粉丝社群。

Una comunidad de fans apasionados unidos por su amor a una serie, artista, franquicia o fenómeno cultural concreto.

特定の番組、アーティスト、フランチャイズ、文化現象への愛で結ばれた熱狂的なファンのコミュニティ。

특정 프로그램, 아티스트, 프랜차이즈, 문화 현상에 대한 사랑으로 뭉친 열정적인 팬 커뮤니티.

A fandom is more than just liking something — it's an active community that creates fan art, writes fan fiction, attends conventions, and discusses theories online. Major fandoms include the Marvel Cinematic Universe, K-pop groups, Star Wars, and Taylor Swift's 'Swifties.' Fandoms can be welcoming or intensely gatekeeping.

Fandom不只是单纯地喜欢某样东西——它是一个活跃的社群，成员们创作同人画、写同人小说、参加漫展、在网上讨论剧情理论。著名的粉丝圈包括漫威电影宇宙、韩国流行音乐团体、星球大战，以及泰勒·斯威夫特的'Swifties'。粉丝圈可以很温暖友善，也可以非常排外。

Un fandom es más que simplemente que te guste algo — es una comunidad activa que crea fan art, escribe fan fiction, asiste a convenciones y debate teorías en línea. Los fandoms más importantes incluyen el Universo Cinematográfico de Marvel, grupos de K-pop, Star Wars y las 'Swifties' de Taylor Swift. Los fandoms pueden ser acogedores o extremadamente exclusivos.

ファンダムは単に何かを好きなだけではない——ファンアートを作り、二次創作を書き、コンベンションに参加し、オンラインで考察を議論する活発なコミュニティ。主なファンダムにはMCU、K-pop、スター・ウォーズ、テイラー・スウィフトの「Swifties」などがある。ファンダムは温かく歓迎的な場合もあれば、激しく排他的な場合もある。

팬덤은 단순히 좋아하는 것 이상이다 — 팬 아트를 만들고, 팬픽션을 쓰고, 컨벤션에 참석하고, 온라인에서 이론을 논의하는 활발한 커뮤니티이다. 주요 팬덤으로는 마블 시네마틱 유니버스, K-pop 그룹, 스타워즈, 테일러 스위프트의 '스위프티즈' 등이 있다. 팬덤은 포용적일 수도 있고 배타적일 수도 있다.

Ejemplos

The fandom went wild when the trailer dropped.
预告片一发布，整个粉丝圈都炸了。
El fandom se volvió loco cuando se publicó el tráiler.
予告編が公開された時、ファンダムは大騒ぎになった。
예고편이 공개됐을 때 팬덤이 들끓었어.
She's been part of that fandom since she was thirteen.
她从十三岁起就是那个粉丝圈的一员了。
Ella forma parte de ese fandom desde que tenía trece años.
彼女は13歳の頃からそのファンダムの一員だ。
그녀는 13살 때부터 그 팬덤의 일원이야.
The fandom created more content than the studio ever could.
粉丝圈创作的内容比制片方能做的还多。
El fandom creó más contenido del que el estudio habría podido hacer jamás.
ファンダムはスタジオが作れる以上のコンテンツを生み出した。
팬덤이 스튜디오가 만들 수 있는 것보다 더 많은 콘텐츠를 만들어냈어.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: pop culture, online communities, entertainment

Tono: passionate, communal

✓ Correcto

The fandom is massive.
这个粉丝圈规模很大。
El fandom es enorme.
The fandom is massive.（そのファンダムは巨大だ。）
그 팬덤은 엄청나.
I'm part of that fandom.
我是那个粉丝圈的。
Formo parte de ese fandom.
I'm part of that fandom.（そのファンダムの一員だよ。）
나 그 팬덤 소속이야.

✗ Incorrecto

Don't dismiss fandoms as trivial — they represent genuine community and creativity
不要把粉丝圈当作无聊的东西看待——它们代表着真正的社群和创造力
No desprecies los fandoms como algo trivial — representan comunidad y creatividad genuinas
ファンダムをくだらないものとして片付けないこと——それは真のコミュニティと創造性の表れ
팬덤을 사소한 것으로 무시하지 않는다 — 팬덤은 진정한 커뮤니티와 창의성을 대표한다

Origen e historia

Combining 'fan' and the suffix '-dom' (domain/realm). The word existed since the early 20th century but gained its current meaning through internet culture in the 2000s-2010s.

Contexto cultural

Era: 2000s-2010s internet culture

Generation: Millennials and Gen Z

Social background: Universal

Más de este tema

Jam ★★★★★ A song you really enjoy, or to play music and have a good... Mic drop ★★★★★ A dramatic gesture of dropping the microphone after makin... Collab ★★★★★ A collaboration between two or more artists on a song, pr... Throwback ★★★★★ Something from the past, especially a song, show, or cult... Old school ★★★★★ Classic, traditional, or from an earlier era — used with ... One-hit wonder ★★★★★ An artist or act known for only a single popular song, ne...