How do you use "Extracurriculars" in a sentence?

Her extracurriculars include debate team, student government, and volunteering. I need to get involved in more extracurriculars — my resume is thin. Extracurriculars taught me more leadership skills than any class.

Extracurriculars

American Slang Term American ★★★★★ Very Common Neutral

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: Activities and organizations outside of academics, such as clubs, sports, and volunteer work.

学业以外的活动和组织，如社团、体育和志愿者工作。

Actividades y organizaciones fuera del ámbito académico, como clubes, deportes y voluntariado.

クラブ、スポーツ、ボランティア活動など、学業以外の活動や組織。

동아리, 스포츠, 봉사활동 등 학업 외의 활동과 단체.

Extracurriculars are the non-academic side of college life — clubs, intramural sports, student government, volunteer organizations, performing arts, and more. 'What extracurriculars are you in?' is how students build their social identity and resume. The pressure to have impressive extracurriculars starts in high school for college admissions. Some students overcommit and join everything; others focus on one or two passions. Extracurriculars often matter more for career networking than coursework.

课外活动是大学生活中学业之外的部分——社团、校内体育、学生会、志愿者组织、表演艺术等等。'你参加了哪些课外活动？'是学生们建立社交身份和丰富简历的方式。为了大学录取而积累亮眼课外活动的压力从高中就开始了。有些学生参加过多活动什么都想做；有些则专注于一两个热爱的领域。课外活动在职业社交方面往往比课程本身更重要。

Las actividades extracurriculares son la faceta no académica de la vida universitaria — clubes, deportes intramuros, gobierno estudiantil, organizaciones de voluntariado, artes escénicas y más. '¿En qué actividades extracurriculares participas?' es la forma en que los estudiantes construyen su identidad social y su currículum. La presión por tener actividades extracurriculares impresionantes empieza en el instituto para la admisión a la universidad. Algunos estudiantes se comprometen en exceso y se apuntan a todo; otros se centran en una o dos pasiones. Las actividades extracurriculares a menudo importan más para el networking profesional que las asignaturas.

課外活動は、大学生活の学業以外の部分だ。クラブ、学内スポーツ、学生自治会、ボランティア団体、パフォーミングアーツなど多岐にわたる。「どんな課外活動をしてるの？」は、学生が社会的アイデンティティや履歴書を築く方法だ。大学入試のために印象的な課外活動を揃えるプレッシャーは、高校時代から始まる。すべてに参加する学生もいれば、1つか2つの情熱に集中する学生もいる。キャリアのネットワーキングにおいて、課外活動が授業以上に重要であることも多い。

과외활동은 대학 생활의 비학업적 측면이다——동아리, 교내 스포츠, 학생 자치회, 봉사 단체, 공연 예술 등. '어떤 과외활동 하고 있어?'는 학생들이 사회적 정체성과 이력서를 구축하는 방식이다. 인상적인 과외활동을 가져야 한다는 압박은 대학 입시를 위해 고등학교 때부터 시작된다. 일부 학생은 과도하게 참여해서 모든 것에 가입하고, 다른 학생들은 한두 가지 열정에 집중한다. 과외활동은 종종 수업보다 커리어 네트워킹에 더 중요하다.

Ejemplos

Her extracurriculars include debate team, student government, and volunteering.
她的课外活动包括辩论队、学生会和志愿者服务。
Sus actividades extracurriculares incluyen el equipo de debate, el consejo de estudiantes y el voluntariado.
彼女の課外活動には、ディベートチーム、学生自治会、ボランティアが含まれている。
그녀의 과외활동에는 토론 팀, 학생회, 봉사활동이 포함돼 있어.
I need to get involved in more extracurriculars — my resume is thin.
我需要多参加些课外活动——我的简历太单薄了。
Tengo que meterme en más actividades extracurriculares — mi currículum está flojo.
もっと課外活動に参加しないと。履歴書が薄いんだ。
과외활동에 더 참여해야 해——이력서가 빈약하거든.
Extracurriculars taught me more leadership skills than any class.
课外活动教给我的领导力技能比任何一门课都多。
Las actividades extracurriculares me enseñaron más habilidades de liderazgo que cualquier clase.
課外活動のほうが、どの授業よりもリーダーシップスキルを教えてくれた。
과외활동이 어떤 수업보다 더 많은 리더십 기술을 가르쳐줬어.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: college, resume, activities

Tono: practical, ambitious

✓ Correcto

What extracurriculars are you involved in?
你参加了哪些课外活动？
¿En qué actividades extracurriculares participas?
どんな課外活動をしてるの？
어떤 과외활동에 참여하고 있어?
Extracurriculars look great on your resume.
课外活动对简历很加分。
Las actividades extracurriculares quedan genial en el currículum.
課外活動は履歴書の見栄えがいいよ。
과외활동은 이력서에 정말 좋아 보여.

✗ Incorrecto

Quality over quantity — doing too many extracurriculars leads to burnout.
质量重于数量——参加太多课外活动会导致倦怠。
Calidad antes que cantidad — hacer demasiadas actividades extracurriculares lleva al agotamiento.
量より質。課外活動のやりすぎは燃え尽き症候群につながる。
양보다 질이 중요하다——과외활동을 너무 많이 하면 번아웃이 온다.

Origen e historia

The American emphasis on well-rounded students through extracurricular activities developed in the early 20th century and intensified with college admissions competition.

Contexto cultural

Era: 1920s–present

Generation: All generations (students)

Social background: Universal

Regional notes: All regions

Más de este tema

Freshman fifteen ★★★★★ The supposed 15 pounds of weight gain during a student's ... Pulling an all-nighter ★★★★★ Staying up all night to study, work on a project, or party. Frat ★★★★★ Short for fraternity — a social organization for male col... Pregame ★★★★★ To drink alcohol before going out to a party, bar, or event. Dorm room ★★★★★ A shared bedroom in a college dormitory, typically small ... Office hours ★★★★★ Scheduled times when a professor is available in their of...