How do you use "Dorm life" in a sentence?

Dorm life was chaotic but I would not trade those memories for anything. The best part of dorm life is having your friends right down the hall. Dorm life taught me more about people than any class.

Dorm life

American Slang Term American ★★★★★ Very Common Casual

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: The experience of living in a college dormitory, encompassing all the social dynamics, traditions, and challenges.

大学宿舍生活的全部体验，包括社交关系、传统和各种挑战。

La experiencia de vivir en una residencia universitaria, con todas sus dinámicas sociales, tradiciones y desafíos.

大学の寮に住む経験全般。社交的な人間関係、伝統、課題を包括する。

대학 기숙사에서 생활하는 경험 전반. 사회적 관계, 전통, 어려움을 포괄한다.

Dorm life is the total college residential experience — communal bathrooms, noise at 2 AM, fire alarms at 3 AM, shared laundry, floor-wide friendships, and learning to live with strangers. 'Dorm life is an experience' is both a positive and a cautionary statement. The dorm is where you make your first college friends, deal with your first adult conflicts, and discover how other people live. Despite the small rooms and lack of privacy, most people look back on dorm life with fondness.

宿舍生活是完整的大学住宿体验——公共浴室、凌晨两点的噪音、凌晨三点的火警、共用洗衣房、整层楼的友谊，以及学会和陌生人一起生活。'Dorm life is an experience'既是赞美也是善意的提醒。宿舍是你交到第一批大学朋友、处理第一次成年人冲突、发现别人生活方式的地方。尽管房间狭小、缺乏隐私，大多数人回忆起宿舍生活时都充满怀念。

La vida en la residencia es la experiencia residencial universitaria completa: baños compartidos, ruido a las 2 de la mañana, alarmas de incendio a las 3, lavandería compartida, amistades en toda la planta y aprender a convivir con desconocidos. 'Dorm life is an experience' es tanto una afirmación positiva como una advertencia. La residencia es donde haces tus primeros amigos universitarios, afrontas tus primeros conflictos de adulto y descubres cómo vive otra gente. A pesar de las habitaciones pequeñas y la falta de intimidad, la mayoría recuerda la vida en la residencia con cariño.

寮生活（ドームライフ）は大学の居住体験のすべてを指す——共同バスルーム、午前2時の騒音、午前3時の火災報知器、共有の洗濯機、フロア全体での友情、そして見知らぬ人との共同生活の学び。「Dorm life is an experience」は肯定的な意味でも注意喚起の意味でも使われる。寮は最初の大学の友達を作り、初めての大人の対立に対処し、他の人がどう生活しているかを発見する場所だ。狭い部屋とプライバシーの欠如にもかかわらず、ほとんどの人が寮生活を懐かしく振り返る。

기숙사 생활은 대학 기숙 경험의 전부다 — 공동 화장실, 새벽 2시의 소음, 새벽 3시의 화재 경보, 공용 세탁실, 층 전체의 우정, 그리고 낯선 사람과 함께 사는 법을 배우는 것. 'Dorm life is an experience'는 긍정적인 동시에 경고의 의미를 담고 있다. 기숙사는 첫 대학 친구를 사귀고, 첫 성인 갈등을 겪으며, 다른 사람들이 어떻게 사는지 발견하는 곳이다. 좁은 방과 프라이버시 부족에도 불구하고, 대부분의 사람들은 기숙사 생활을 그리움을 가지고 돌아본다.

Ejemplos

Dorm life was chaotic but I would not trade those memories for anything.
宿舍生活很混乱，但那些回忆我不会拿任何东西去换。
La vida en la residencia era caótica, pero no cambiaría esos recuerdos por nada.
寮生活はカオスだったけど、あの思い出は何にも代えがたい。
기숙사 생활은 카오스였지만, 그 추억은 무엇과도 바꾸지 않겠다.
The best part of dorm life is having your friends right down the hall.
宿舍生活最好的一点就是朋友就在走廊那头。
Lo mejor de la vida en la residencia es tener a tus amigos justo al final del pasillo.
寮生活で一番いいのは、友達がすぐ廊下の先にいること。
기숙사 생활에서 가장 좋은 점은 친구들이 바로 복도 건너편에 있다는 것이다.
Dorm life taught me more about people than any class.
宿舍生活教会我的关于人的东西比任何课程都多。
La vida en la residencia me enseñó más sobre las personas que cualquier clase.
寮生活はどの授業よりも人間について多くのことを教えてくれた。
기숙사 생활은 어떤 수업보다도 사람에 대해 더 많은 것을 가르쳐주었다.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: college, housing, social

Tono: nostalgic, animated

✓ Correcto

Dorm life is wild.
宿舍生活太疯狂了。
La vida en la residencia es una locura.
寮生活はすごいよ。
기숙사 생활은 정신없어.
I miss dorm life.
我怀念宿舍生活。
Extraño la vida en la residencia.
寮生活が懐かしい。
기숙사 생활이 그립다.

✗ Incorrecto

Dorm life is not for everyone — some students need quiet and privacy.
宿舍生活不适合所有人——有些学生需要安静和隐私。
La vida en la residencia no es para todos — algunos estudiantes necesitan tranquilidad e intimidad.
寮生活は万人向けではない——静かさやプライバシーが必要な学生もいる。
기숙사 생활이 모든 사람에게 맞는 건 아니다 — 조용함과 프라이버시가 필요한 학생도 있다.

Origen e historia

American dormitory living has roots in the earliest colonial colleges. Modern dorm culture — with its social dynamics and traditions — developed in the 20th century.

Contexto cultural

Era: 1900s–present

Generation: All generations (students)

Social background: Universal

Regional notes: All regions

Más de este tema

Freshman fifteen ★★★★★ The supposed 15 pounds of weight gain during a student's ... Pulling an all-nighter ★★★★★ Staying up all night to study, work on a project, or party. Frat ★★★★★ Short for fraternity — a social organization for male col... Pregame ★★★★★ To drink alcohol before going out to a party, bar, or event. Dorm room ★★★★★ A shared bedroom in a college dormitory, typically small ... Office hours ★★★★★ Scheduled times when a professor is available in their of...