CrossFit
Significado: A branded fitness program combining high-intensity exercises, Olympic lifting, and gymnastics.
More than a workout — CrossFit is a community, culture, and identity. 'WOD' (Workout of the Day), 'box' (CrossFit gym), and extreme dedication define the culture. Famous for its intensity and for its enthusiasts' tendency to talk about it constantly.
Ejemplos
- He does CrossFit — you'll know because he'll tell you within five minutes. 他练CrossFit——你肯定会知道,因为他五分钟之内就会告诉你。Hace CrossFit: lo sabrás porque te lo dirá en menos de cinco minutos.彼はクロスフィットをやっている——5分以内に自分から言うからわかる。그는 크로스핏을 해——5분 안에 본인이 직접 말해 줄 테니까 알 수 있을 거야.
- The CrossFit Games are like the Olympics of fitness. CrossFit Games就像是健身界的奥运会。Los CrossFit Games son como los Juegos Olímpicos del fitness.クロスフィットゲームズはフィットネスのオリンピックのようなものだ。크로스핏 게임즈는 피트니스계의 올림픽 같은 거야.
- I joined a CrossFit box and it changed my life. 我加入了一家CrossFit训练馆,彻底改变了我的生活。Me apunté a un box de CrossFit y me cambió la vida.クロスフィットのボックスに入会したら人生が変わった。크로스핏 박스에 등록했더니 인생이 바뀌었어.
Pronunciación
Guía de uso
Contexto: fitness, community, competition
Tono: intense, community-driven
✓ Correcto
- I do CrossFit.我练CrossFit。Hago CrossFit.クロスフィットやってる。나 크로스핏 해.
- Have you tried CrossFit? It changed my life.你试过CrossFit吗?它改变了我的人生。¿Has probado CrossFit? Me cambió la vida.クロスフィット試した?人生変わるよ。크로스핏 해 봤어? 인생이 달라졌어.
✗ Incorrecto
- The 'CrossFitters always talk about CrossFit' joke is universal.'练CrossFit的人总爱聊CrossFit'这个梗全世界通用。El chiste de que «los crossfiteros siempre hablan de CrossFit» es universal.「クロスフィットやってる人は必ずクロスフィットの話をする」というジョークは世界共通。'크로스핏 하는 사람들은 항상 크로스핏 얘기를 한다'는 농담은 만국 공통이다.
Origen e historia
Founded by Greg Glassman in 2000 in Santa Cruz, California. Grew into a global fitness movement with over 15,000 affiliated gyms.
Contexto cultural
Era: 2000s–present
Generation: Millennials, Gen X
Social background: Universal
Regional notes: All regions — global but American-born
Más de este tema
More from Health & Wellness
Tarjetas, cuestionarios, audio y repetición espaciada — todo gratis