How do you use "Brewskis" in a sentence?

Grab some brewskis from the fridge — the game's about to start. We sat on the porch drinking brewskis and watching the sunset. Who wants brewskis? I'm doing a beer run.

Brewskis

Q: What does "Brewskis" mean?

Beers — a playful, informal way to refer to beer. 'Brewskis' (also spelled 'brewskies') is a fun, casual word for beer. It has a distinctly American, bro-culture feel and is often used when hanging out with friends. 'Let's grab some brewskis' sounds more playful and social than just 'let's get beers.'

American Slang Term American ★★★☆☆ Moderate Casual

Practica con tarjetas, cuestionarios y audio en WordLoci →

Significado: Beers — a playful, informal way to refer to beer.

啤酒——一种指代啤酒的俏皮随意的说法。

Cervezas — una forma divertida e informal de referirse a la cerveza.

ビール——ビールを指すふざけたカジュアルな言い方。

맥주 — 맥주를 가리키는 장난스럽고 비격식적인 표현.

'Brewskis' (also spelled 'brewskies') is a fun, casual word for beer. It has a distinctly American, bro-culture feel and is often used when hanging out with friends. 'Let's grab some brewskis' sounds more playful and social than just 'let's get beers.'

'Brewskis'（也拼作'brewskies'）是一个有趣的、随意的啤酒称呼。它有一种很美式、兄弟文化的感觉，通常在和朋友们一起玩的时候用。'Let's grab some brewskis'比单纯说'let's get beers'听起来更活泼、更有社交氛围。

'Brewskis' (también escrito 'brewskies') es una palabra divertida e informal para cerveza. Tiene un toque claramente americano y de cultura 'bro', y se usa sobre todo cuando se está pasando el rato con amigos. 'Let's grab some brewskis' suena más divertido y sociable que simplemente 'let's get beers'.

「brewskis」（「brewskies」とも綴る）はビールを指す楽しくカジュアルな言葉。アメリカの仲間文化（ブロカルチャー）の雰囲気があり、友達と遊んでいるときによく使われる。「Let's grab some brewskis」は単に「ビール飲もう」より遊び心があって社交的に聞こえる。

'브루스키'(brewskies로도 표기)는 맥주를 가리키는 재미있고 캐주얼한 말이다. 미국 특유의 친구들과 어울리는 분위기가 느껴지는 표현이다. 'Let's grab some brewskis(브루스키 좀 마시러 가자)'는 그냥 'let's get beers(맥주 마시러 가자)'보다 더 장난스럽고 사교적으로 들린다.

Ejemplos

Grab some brewskis from the fridge — the game's about to start.
从冰箱里拿几瓶啤酒出来——比赛快开始了。
Saca unas birras de la nevera — el partido está a punto de empezar.
冷蔵庫からブルースキー出して——もうすぐ試合始まるよ。
냉장고에서 브루스키 좀 꺼내 — 곧 경기 시작해.
We sat on the porch drinking brewskis and watching the sunset.
我们坐在门廊上喝着啤酒看夕阳。
Nos sentamos en el porche a beber birras viendo la puesta de sol.
ポーチに座ってブルースキー飲みながら夕日を眺めてた。
베란다에 앉아 브루스키 마시면서 석양을 봤어.
Who wants brewskis? I'm doing a beer run.
谁要啤酒？我去买一趟。
¿Quién quiere birras? Voy a hacer una compra de cerveza.
ブルースキー欲しい人いる？ビール買い出し行くよ。
브루스키 마실 사람? 맥주 사러 가는 중이야.

Pronunciación

Guía de uso

Contexto: hanging out, parties, sports viewing

Tono: playful, bro-culture

✓ Correcto

Let's grab some brewskis!
来几瓶啤酒吧！
¡Vamos a pillar unas birras!
ブルースキー飲みに行こうぜ！
브루스키 마시러 가자!
Pass me a brewski.
递一瓶啤酒给我。
Pásame una birra.
ブルースキー一本ちょうだい。
브루스키 하나 건네줘.

✗ Incorrecto

Don't use in professional settings — 'Would anyone care for brewskis?' at a corporate event sounds out of place
不要在正式场合使用——在公司活动上说'Would anyone care for brewskis?'听起来格格不入
No lo uses en entornos profesionales — '¿Alguien quiere unas brewskis?' en un evento corporativo suena fuera de lugar
フォーマルな場では使わないこと——企業イベントで「ブルースキーはいかがですか？」は場違い
격식 있는 자리에서는 쓰지 마세요 — 기업 행사에서 'Would anyone care for brewskis?(브루스키 한 잔 하실 분?)'라고 하면 어울리지 않습니다

Origen e historia

American slang from the 1970s-80s. Combines 'brew' (slang for beer) with the faux-Slavic suffix '-ski' for humorous effect. Became popular in frat/bro culture and through movies like 'Animal House' and shows like 'The Simpsons.'

Contexto cultural

Era: 1970s-80s onwards

Generation: All ages, especially associated with male social culture

Social background: Universal

Más de este tema

Potluck ★★★★★ A communal meal where each guest brings a dish to share. Takeout ★★★★★ Food ordered at a restaurant to be eaten elsewhere, typic... Drive-thru ★★★★★ A service window at a fast-food restaurant where you orde... Comfort food ★★★★★ Food that provides emotional comfort, usually nostalgic, ... Junk food ★★★★★ Unhealthy processed food with low nutritional value, like... Foodie ★★★★★ A person who is especially enthusiastic about food and en...