How do you use "burning desire" in a sentence?

She has a burning desire to succeed in her career. His burning desire to travel took him around the world. A burning desire for justice drove her to become a lawyer.

burning desire

Q: What does "burning desire" mean?

An extremely strong and passionate wish for something We say 'burning desire' not 'hot desire' or 'fire desire'. 'Burning' suggests intense heat and urgency, implying the desire is consuming and impossible to ignore.

Collocation BritishAmericanAustralian ★★★★☆ Common Neutral

Practice this with flashcards, quizzes & audio on WordLoci →

Meaning: An extremely strong and passionate wish for something

强烈的渴望

deseo ardiente

燃えるような願望

불타는 열망

We say 'burning desire' not 'hot desire' or 'fire desire'. 'Burning' suggests intense heat and urgency, implying the desire is consuming and impossible to ignore.

我们说'burning desire'而不是'hot desire'或'fire desire'。'Burning'暗示强烈的热度和紧迫感，意味着这种渴望是炽热的、无法忽视的。

Decimos 'burning desire' y no 'hot desire' ni 'fire desire'. 'Burning' sugiere un calor intenso y urgencia, implicando que el deseo es abrasador e imposible de ignorar.

「burning desire」と言い、「hot desire」や「fire desire」とは言いません。「burning」は激しい熱と緊迫感を暗示し、その願望が燃えるように強く無視できないことを意味します。

'burning desire'라고 하지 'hot desire'나 'fire desire'라고 하지 않습니다. 'burning'은 강렬한 열기와 긴박함을 암시하며, 그 열망이 소모적이고 무시할 수 없다는 것을 나타냅니다.

Examples

She has a burning desire to succeed in her career.
她有着在事业上成功的强烈渴望。
Tiene un deseo ardiente de triunfar en su carrera.
彼女はキャリアで成功したいという燃えるような願望を持っている。
그녀는 커리어에서 성공하고 싶다는 불타는 열망을 가지고 있다.
His burning desire to travel took him around the world.
他对旅行的强烈渴望带他周游了世界。
Su deseo ardiente de viajar le llevó a recorrer el mundo.
旅への燃えるような願望が彼を世界中に導いた。
여행에 대한 불타는 열망이 그를 전 세계로 이끌었다.
A burning desire for justice drove her to become a lawyer.
对正义的强烈渴望驱使她成为了律师。
Un deseo ardiente de justicia la impulsó a ser abogada.
正義への燃えるような願望が彼女を弁護士にした。
정의에 대한 불타는 열망이 그녀를 변호사로 만들었다.

Pronunciation

Usage Guide

Context: ambition, passion, motivation

Tone: passionate

✓ Do Say

She has a burning desire to win.
她有强烈的渴望想要成功。
Tiene un deseo ardiente de ganar.
彼女は勝ちたいという燃えるような願望がある。
그녀는 이기고 싶다는 불타는 열망이 있다.
His burning desire drives him.
他强烈的渴望驱使着他。
Su deseo ardiente le impulsa.
彼の燃えるような願望が彼を突き動かしている。
그의 불타는 열망이 그를 이끈다.
A burning desire for change.
对变革的强烈渴望。
Un deseo ardiente de cambio.
変革への燃えるような願望。
변화에 대한 불타는 열망.

✗ Don't Say

She has a hot desire to win. (use 'burning' not 'hot' with desire)
她有hot的渴望想成功。（用'burning'而不是'hot'搭配desire）
Tiene un hot desire de ganar. (se usa 'burning' y no 'hot' con desire)
彼女はhotな願望がある。（desireには'hot'ではなく'burning'を使います）
그녀는 hot한 열망이 있다. (desire에는 'hot'이 아니라 'burning'을 씁니다)
She has a fire desire to win. (use 'burning' not 'fire' with desire)
她有fire的渴望想成功。（用'burning'而不是'fire'搭配desire）
Tiene un fire desire de ganar. (se usa 'burning' y no 'fire' con desire)
彼女はfireな願望がある。（desireには'fire'ではなく'burning'を使います）
그녀는 fire한 열망이 있다. (desire에는 'fire'가 아니라 'burning'을 씁니다)

Origin & History

Natural English collocation — 'burning' metaphorically suggests intense heat, implying a desire so strong it feels like fire inside.

Cultural Context

Era: Modern

Generation: All ages

Social background: Universal