The IE

American Slang Term American ★★★☆☆ Moderate Casual
Practice this with flashcards, quizzes & audio on WordLoci

Meaning: The Inland Empire — the sprawling region east of Los Angeles including Riverside, San Bernardino, and surrounding cities.

内陆帝国——洛杉矶东部广阔的地区,包括河滨市、圣贝纳迪诺及周边城市。
El Inland Empire — la extensa región al este de Los Ángeles que incluye Riverside, San Bernardino y ciudades circundantes.
インランドエンパイア——ロサンゼルスの東側に広がる、リバーサイド、サンバーナーディーノなどを含む広大な地域。
인랜드 엠파이어 — 리버사이드, 샌버너디노 및 주변 도시를 포함하는 로스앤젤레스 동쪽의 광활한 지역.

The IE (Inland Empire) is the vast, affordable, and often sweltering region east of LA. It's where many people who work in LA live because housing is cheaper, and it has its own distinct culture. 'I'm from the IE' carries a working-class pride and a tolerance for extreme heat that coastal Californians can't understand.

IE(Inland Empire,内陆帝国)是洛杉矶东部广阔、房价相对便宜、经常酷热难耐的地区。很多在LA工作的人住在这里,因为房价更低,而且这里有自己独特的文化。'I'm from the IE'带着一种工蓝领阶层的骄傲和对极端高温的耐受力,这是沿海加州人无法理解的。
El IE (Inland Empire) es la vasta región al este de LA, más asequible y a menudo sofocante. Es donde viven muchas personas que trabajan en LA porque la vivienda es más barata, y tiene su propia cultura diferenciada. Decir 'soy del IE' conlleva un orgullo de clase trabajadora y una tolerancia al calor extremo que los californianos de la costa no pueden comprender.
IE(インランドエンパイア)はLAの東側に広がる広大で手頃な、そしてしばしば猛暑の地域。LAで働く多くの人がここに住んでいる。住宅費が安いからだ。「I'm from the IE」には、沿岸部のカリフォルニア人には理解できない極暑への耐性と労働者階級の誇りが込められている。
IE(인랜드 엠파이어)는 LA 동쪽의 광활하고 저렴하며 종종 찜통 같은 지역이다. LA에서 일하는 많은 사람들이 집값이 저렴한 이곳에 산다. 'I'm from the IE'에는 노동자 계층의 자부심과 해안가 캘리포니아 사람들은 이해할 수 없는 극심한 더위에 대한 내성이 담겨 있다.

Examples

  1. She commutes from the IE to downtown LA every day — brutal drive.
    她每天从IE通勤到洛杉矶市中心——开车累死人。
    Ella va todos los días desde el IE al centro de LA — un viaje brutal.
    彼女は毎日IEからダウンタウンLAまで通勤している——過酷なドライブだ。
    그녀는 매일 IE에서 다운타운 LA까지 통근해 — 정말 혹독한 드라이브야.
  2. The IE hits 110 degrees in the summer — it's a different California out there.
    IE夏天能到43度——那边是另一个加州。
    En el IE se llega a los 43 grados en verano — es otra California allí.
    IEは夏に43度になる——海岸側とは別のカリフォルニアだよ。
    IE는 여름에 43도까지 올라가 — 해안가와는 다른 캘리포니아야.
  3. The IE has grown so much — it used to be all farmland.
    IE发展了好多——以前全是农田。
    El IE ha crecido muchísimo — antes todo era terreno agrícola.
    IEはすごく発展した——昔はみんな農地だったのに。
    IE는 엄청 발전했어 — 예전에는 전부 농지였는데.

Pronunciation

Usage Guide

Context: geography, commuting, real estate

Tone: familiar, regional

✓ Do Say

  • I grew up in the IE.
    我在IE长大的。
    Crecí en el IE.
    IEで育ったんだ。
    나는 IE에서 자랐어.
  • The IE is way more affordable than the coast.
    IE比沿海地区便宜多了。
    El IE es mucho más asequible que la costa.
    IEは沿岸部よりずっと手頃だよ。
    IE는 해안가보다 훨씬 저렴해.

✗ Don't Say

  • Don't look down on the IE — people are tired of coastal Californians dismissing it
    不要看不起IE——人们已经厌倦了沿海加州人对它的轻视
    No menosprecies el IE — la gente está harta de que los californianos de la costa lo desprecien
    IEを見下さないこと——沿岸部のカリフォルニア人に軽視されることにIEの人々はうんざりしている
    IE를 무시하지 마라 — 해안가 캘리포니아 사람들이 IE를 깔보는 것에 사람들은 지쳐 있다

Origin & History

The name 'Inland Empire' was coined by developers in the early 20th century to market the San Bernardino-Riverside region. The abbreviation 'the IE' became common in the 1990s-2000s as the region's population exploded with people priced out of coastal LA.

Cultural Context

Era: 1990s

Generation: All ages

Social background: Working class

Regional notes: Riverside and San Bernardino counties — east of Los Angeles

More From This Topic

In-N-Out ★★★★★ A beloved California fast-food burger chain that has achi... 420 ★★★★★ A code term for cannabis culture — referring to marijuana... Cali ★★★★★ An informal, affectionate nickname for California — used ... Silicon Valley ★★★★★ The global tech industry hub in the San Francisco Bay Are... Take the freeway ★★★★★ To drive on the highway — a phrase Californians use const... The Golden State ★★★★★ California's official nickname, referencing the Gold Rush...
X / Twitter WhatsApp Facebook

More from Regional: California

Practice "The IE" on WordLoci

Flashcards, quizzes, audio pronunciation & spaced repetition — all free