How do you use "DUI" in a sentence?

He got a DUI after the Super Bowl party. She lost her license after her second DUI. Don't risk a DUI — just call an Uber.

DUI

American Slang Term American ★★★★★ Very Common Neutral

Practice this with flashcards, quizzes & audio on WordLoci →

Meaning: Driving Under the Influence — operating a vehicle while impaired by alcohol or drugs.

酒驾——在酒精或药物影响下驾驶车辆。

Conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas (Driving Under the Influence).

飲酒運転——アルコールや薬物の影響下で車を運転すること。

음주운전(DUI) — 알코올이나 약물의 영향 아래 차를 운전하는 것.

A DUI is one of the most serious traffic offenses in America. Different states use different acronyms — DUI, DWI (Driving While Intoxicated), OUI, OWI — but the concept is the same. Getting a DUI means arrest, license suspension, fines, possible jail time, and a permanent record. It's a major social stigma and a frequent topic in American conversations about responsibility.

DUI 是美国最严重的交通违法行为之一。不同的州使用不同的缩写——DUI、DWI（醉酒驾车）、OUI、OWI——但概念是一样的。被判 DUI 意味着逮捕、吊销驾照、罚款、可能的牢狱之灾和永久记录。这是一个重大的社会污点，也是美国人谈论责任时的常见话题。

Un DUI es una de las infracciones de tráfico más graves en Estados Unidos. Los diferentes estados usan distintas siglas — DUI, DWI (Driving While Intoxicated), OUI, OWI — pero el concepto es el mismo. Que te pillen con un DUI significa arresto, retirada del carné, multas, posible cárcel y antecedentes permanentes. Es un gran estigma social y un tema frecuente en las conversaciones estadounidenses sobre la responsabilidad.

DUIはアメリカで最も深刻な交通違反のひとつ。州によってDUI、DWI（飲酒酩酊運転）、OUI、OWIなど異なる略語を使うが、概念は同じ。DUIで捕まると逮捕、免許停止、罰金、場合によっては懲役、そして永久的な前科がつく。大きな社会的汚点であり、責任についてのアメリカ人の会話で頻繁に出る話題だ。

DUI는 미국에서 가장 심각한 교통 위반 중 하나다. 주마다 다른 약어를 쓰는데 — DUI, DWI(음주 상태 운전), OUI, OWI — 개념은 같다. DUI를 받으면 체포, 면허 정지, 벌금, 징역 가능성, 영구 기록이 남는다. 큰 사회적 낙인이며, 책임감에 관한 미국인의 대화에서 자주 등장하는 주제다.

Examples

He got a DUI after the Super Bowl party.
他在超级碗派对后酒驾被抓了。
Le pillaron conduciendo borracho después de la fiesta del Super Bowl.
彼はスーパーボウルのパーティーの後に飲酒運転で捕まった。
그는 슈퍼볼 파티 후에 음주운전으로 잡혔다.
She lost her license after her second DUI.
她第二次酒驾后被吊销了驾照。
Perdió el carné después de su segunda detención por conducir ebria.
彼女は2回目のDUIの後に免許を取り消された。
그녀는 두 번째 DUI 이후 면허가 취소됐다.
Don't risk a DUI — just call an Uber.
别冒酒驾的风险——叫个Uber吧。
No te la juegues con un DUI — llama a un Uber.
DUIのリスクを冒すな——Uberを呼べ。
DUI 위험을 감수하지 마 — 그냥 우버를 불러.

Pronunciation

Usage Guide

Context: law, drinking, driving safety

Tone: serious, cautionary

✓ Do Say

Don't drink and drive — you'll get a DUI.
别酒后开车——你会被抓酒驾的。
No bebas y conduzcas — te caerá un DUI.
飲んだら乗るな——DUIで捕まるぞ。
술 마시고 운전하지 마 — DUI 걸린다.
He's dealing with a DUI case right now.
他现在正在处理一桩酒驾案子。
Ahora mismo está lidiando con un caso de DUI.
彼は今DUIの裁判を抱えてる。
그는 지금 음주운전 소송 중이야.

✗ Don't Say

Don't joke about DUIs — they kill thousands of Americans every year
别拿酒驾开玩笑——每年有数千美国人因此丧生
No bromees con los DUI — matan a miles de estadounidenses cada año
DUIを冗談にしないこと——毎年何千人ものアメリカ人が飲酒運転で亡くなっている
DUI를 농담거리로 삼지 말 것 — 매년 수천 명의 미국인이 이것으로 목숨을 잃는다

Origin & History

American legal abbreviation that entered common speech in the 1970s-80s as anti-drunk driving campaigns (led by organizations like MADD) raised public awareness.

Cultural Context

Era: 1970s-80s

Generation: All ages

Social background: Universal

DUI